Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
superficie apparente
apparent surface
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
e’ una tradizione molto speciale nella sua apparente semplicità.
this tradition is very special in its apparent simplicity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non fermarsi alla apparente semplicità di questo tema perché sa piena di sorprese.
do not stop at the apparent simplicity of this theme because he knows full of surprises.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oggi mi rendo conto di quanta grandezza ci sia dietro quella apparente semplicità.
today i realize what greatness is behind that apparent simplicity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“posizione di rana”. nonostante la sua apparente semplicità richiede abbastanza flessibilità.
“posture of frog.” it demands sufficient flexibility in spite of its apparent simplicity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accendetela per scoprire la dimensione che si cela dietro l'apparente semplicità del paralume!
put it on to discover the dimension hidden from the semplicity of the white lampshade!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accendetela per scoprire la dimensione che si cela dietro l'apparente semplicità del paralume bianco!
put it on to discover the dimension hidden from the semplicity of the white lampshade!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il suo stile ispano-moresco è di un' apparente semplicità mescolata ad un lusso discreto.
its hispano-moorish style is of an apparent simplicity combined with discreet luxury.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malgrado la sua apparente semplicità, questo articolo è oggetto di numerose discussioni, che riguardano, in particolare:
despite its apparent simplicity this article has been the focus of numerous discussions centring mainly on:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malgrado l’apparente semplicità, questo sistema di gestione basato su contingenti di sbarco presenta diversi inconvenienti.
this system of management by landing quotas seems relatively simple but it has also proven sub-optimal in several ways.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ci sono oggetti che nella semplicità apparente trovano la loro forza.
there are objects that in the apparent semplicity find their strength.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coordinate apparenti:
apparent coordinates:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :