Vous avez cherché: appena me lo danno (Italien - Anglais)

le ombre lo danno via
shadows give it away

stavo pensando appena me.
i was just thinking of myself.

me lo ricorderò
i will remember it you little shit

me lo disse.
he is still the leader.

me lo chiede?
do you ask me?

me lo ricordo bene.
me lo ricordo bene.

me lo può confermare?
could you confirm this for me?

"me lo disse lui.
tell me.

me lo chiedo seriamente.
i seriously wonder.

perché me lo chiedi?
just an organ, you understand me?

il meglio di sé lo danno quando sono associati a pasta o riso integrali.
they give the best of themselves when combined with whole wheat pasta or brown rice.

ma se vado in infermeria a chiedere un preservativo per avere delle relazioni omosessuali me lo danno. chiudono gli occhi.
but if i go to the infirmary to ask for a condom in order to have homosexual relationships, i am given it. they turn a blind eye.

tutti i nostri operatori sanno correre meglio di tutti gli altri, sempre ed anche se non lo danno a vedere.
so i cannot say to myself, yes it is that, when i know within all too well that i don't know whether it's that. i know it's there, but i don't know what it is.

ciò fa appena me volere giocarlo di più, ma il ritrovo @ http://www.starcraftvanilla.com di i nel frattempo: p
this just makes me want to play it more, but i hangout @ http://www.starcraftvanilla.com in the meantime :p

quanto tempo è che lo danno? faccialo ancora in tensione a minneapolis del nord. ed ora il reporter brandt era qui, con un rilievo di nota in sue mani.
how much time are they giving you? do you still live in north minneapolis. and now reporter brandt was here, with a note pad in his hands. finally, i thought, we would get some news coverage in the star tribune.

traballò, sverniciato, il piancito di legno, ma non sbattei la porta come facevo un tempo. le finestre s aprirono appena me ne fui andato e da lontano mi lanciarono uno sguardo colpevole.
the floorboards swayed as though bereft, but i didn’t slam the door as i did once - only the windows opened as soon as i left, and gave me a guilty look from a distance.

forse gli europei lo danno per scontato, ma per quanto mi riguarda in cina ho sofferto d’asma ogni inverno. l’anno scorso per la prima volta non mi è accaduto».
last winter was the first time that never happened.”

qui la fine dei tempi, il senso della produzione dell’essere, l’apprensione della categoria etica, assumono in primo luogo l’immediatezza di questo passaggio costitutivo, lo danno come assoluta datità.
likewise, it has been democratic, that is to say, a supporter of the rule of the majority.