Vous avez cherché: approccio propenso al rischio (Italien - Anglais)

approccio del premio al rischio
risk premium approach

avversione al rischio
risk aversion

propensione al rischio.
proclivity to the risk.

con avversione al rischio
risk averse

premio al rischio fisso
fixed premium for the risk accepted

al rischio di cadere giù.
all of the bad.

quanto al rischio sei tu?
how much at risk are you?

le funzioni legate al rischio
risk-related functions

la vigilanza sarà basata su un approccio prospettico e orientato al rischio.
supervision shall be based on a prospective and risk-oriented approach.

requisito patrimoniale sensibile al rischio
risk-sensitive capital requirement

quelle sdrucciole del pistillo, sempre distratto e poco propenso al dialogo.
those slip of the pistil, always distracted and unwilling to dialogue.

necessità di sostenere le attività di ricerca condotte dalle pmi per favorire una cultura d'impresa propensa al rischio;
supporting smes in their research activities to help them switch to a risk-taking business culture;

non siamo propensi al confronto o alle minacce ed il nostro approccio è diplomatico, ma fermo.
we do not like confrontation or threats, and our approach is diplomatic but firm.

quali clienti sembrano meno propensi al rinnovo di una polizza?
which clients seem less inclined to renew a policy? which clients have the most accidents?

ha appoggiato con decisione gli investimenti nelle pmi e nelle microimprese creatrici di posti di lavoro, e ha chiesto alla bei di adottare un atteggiamento più propenso al rischio ed un approccio più concentrato ai progetti che possono migliorare l’occupazione e la qualità dei posti di lavoro, tenendo conto della fattibilità commerciale.
it expressed strong support for entrepreneurship and investment in job-creative smes and micro-businesses and has urged the eib to adopt a more risk-taking attitude and a more focused approach to projects which can enhance employment-intensiveness and the quality of jobs, with due regard to their commercial viability.

i bambini che dormono di schiena sono piu propensi al verificarsi di deformità della testa, perciò muovetelo spesso.
babies sleeping on their backs are more prone to head misshaping, so move the baby often. do not always use the same position.

scienza/umana: i bambini sono più propensi al consumo di cannabis come conseguenza ad una dura punizione
science/human: children are more likely to use cannabis when harsh punishment is the consequence

in linea di massima non siamo propensi al rafforzamento dell’emea come autorità e all’attribuzione di un bilancio più ingente.
we are, on principle, unfavourably disposed to the emea being strengthened as an authority and being given an increased budget.