Vous avez cherché: aria primaria (Italien - Anglais)

aria primaria
primary air

primaria
primary

foro dell'aria primaria
primary hole

impianto ad aria primaria
full-air system

- aria primaria, secondaria e terziaria
- primary air, secondary and tertiary

flusso dell’aria primaria perfettamente calibrato.
perfectly calibrated primary airflow.

la qualità dell’aria è una preoccupazione ambientale primaria nell’unione.
air quality is a major environmental concern for the eu.

massa del particolato di fondo raccolto dall'aria di diluizione primaria, mg
mass of the collected background particulates of the primary dilution air, mg

unità di trattamento aria primaria ad alta efficienza con recupero termodinamico attivo e recupero adiabatico indiretto.
air handling unit for all fresh air with high energy efficiency with thermodynamic recovery and indirect adiabatic recovery.

sottoponendo di aria primaria in goreniya di zona e maneggiato aprendo di vozdukhozabornika di cofano su angolo necessario.
giving of primary air in a burning zone is regulated by opening of a cover of an air inlet on a necessary corner.

l’alimentazione di aria primaria avviene tramite i blocchi in ghisa per alte temperature inseriti lateralmente.
the primary air supply is undertaken via the laterally set high temperature cast iron blocks.

i ventilatori che forniscono l aria primaria e secondaria per lo svolgimento del processo di cremazione sono posti in apposito locale.
the fans supplying primary and secondary air for the cremation process are placed inside dedicated units.

tutto l’impianto di aria primaria in un uni co sistema a ciclo annuale con recupero termodinamico dell’energia
all primary air system in a single annual cycle system with thermodynamic energy recovery

la geometria dei fori consente un’entrata dell’aria primaria perfettamente calibrata e quindi una combustione con alti rendimenti.
the cast iron grate design ensures a perfectly calibrated input of primary air and therefore highly efficient combustion.

stanza di zolnoe di zamknutoe, di sezioni di rebrami colte provvede di caldaia di gazoplotnost, necessario per la regolamentazione di sottoporre di aria primaria.
the closed cindery space , formed by edges of sections, provides gazoplotnost a copper, necessary for regulation of giving of primary air.

grazie al piano fuoco progettato per immettere aria primaria e secondaria preriscaldate, si ottiene un aumento della qualità della combustione con residui al di sotto dei severi standard europei.
the fire pit has been designed so that the inflowing primary and secondary air is preheated, which results in a better quality of combustion with residual products below the levels recommended by the stringent european standards.

il piano fuoco in ghisa è progettato per immettere l’aria primaria preriscaldata e ottenere la combustione a due fasi, sfruttando al massimo il combustibile e riducendo le emissioni in atmosfera.
the cast iron fire pit has been designed so that the primary warm air enters and combustion is carried out in two stages, fully exploiting the fuel and reducing emissions into the atmosphere.

il pannello è alimentabile sia ad acqua calda che ad acqua fredda: nei periodi estivi è consigliabile l‘abbinamento con un sistema ad aria primaria, dato che la resa è unicamente sensibile.
the panel can be supplied with hot or cold water: in the summer, it should be used together with a primary air system, as only sensible cooling is provided.

gli usi primari sono quelli destinati a convogliare ed aspirare aria, vapore, gas o carichi leggeri.
they help to convey and suck in air, steam, gasses, dust or light cargo.

infatti la potenza termica e frigorifera generata sostituisce gran parte della potenza prodotta dalla centrale termica e frigorifera, così da poterle ridurre ed eliminare l’intero circuito di distribuzione dei fluidi caldo e freddo per l’aria primaria.
in fact, the thermal power and cooling generated will replace much of the power produced by the central heating and cooling, thus allowing them to reduce and eliminate the entire distribution circuit of the hot and cold fluids for primary air.