Vous avez cherché: artiodattili (Italien - Anglais)

artiodattili
even-toed ungulates

artiodattili selvatici
wild cloven-hoofed game

artiodattili di allevamento
farmed cloven-hoofed game

artiodattili di allevamento (suini)
farmed cloven-hoofed game (swine)

artiodattili selvatici (esclusi i suini)
wild cloven hoofed game (excluding swine)

artiodattili di allevamento (esclusi i suini)
farmed cloven-hoofed game (excluding swine)

selvaggina: artiodattili (esclusi i suini) (precisare)
wild game: cloven hoofed (excluding swine) (specify) ;

i buoi muschiati artiodattili artici, si sono adattati al freddo polare.
the arctic artiodactyls musk oxen have adapted to the polar coldness.

benvenuti nel mondo di artiodattili buone e divertenti, che davvero divertirsi.
welcome to the world of good and funny artiodactyls, which you really have fun.

per quanto riguarda i trofei di caccia di artiodattili, esclusi i suini1,
with respect to game trophies of cloven hoofed animals excluding swine1

condizioni da applicare successivamente all'importazione di carcasse non scuoiate di artiodattili selvatici
conditions to be applied following the importation of unskinned carcases of wild cloven-hoofed game

carni, escluse le frattaglie, di artiodattili selvatici, ad eccezione dei suini selvatici,
meat, excluding offal, of wild cloven-hoofed game, excluding wild swine,

carni di artiodattili di allevamento, ad eccezione dei "suini selvatici" di allevamento,
meat of farmed cloven-hoofed game, excluding farmed wild swine,

gli ippopotami insomma avrebbero maggiori affinità con le balene di quante non ne abbiano con gli altri artiodattili.
the hippopotamuses have, in short, more affinities with the whales than those they have with the other artiodactyls.

sono state ottenute da animali che fin dalla nascita sono stati tenuti separati dagli artiodattili in libertà;
has been obtained from animals that have remained separate since birth from wild cloven-hoofed animals;

non aveva effettuato vaccinazioni contro queste malattie negli ultimi 12 mesi e non permetteva le importazioni di artiodattili vaccinati contro queste malattie;
where during the last 12 months, no vaccination against these diseases has been carried out and imports of cloven-hoofed animals vaccinated against these diseases are not permitted

ben diversa è la storia naturale dell’ordine degli artiodattili ( artiodactyla ), detti anche ungulati paridigitigradi.
quite different is the natural history of the order of the artiodactyls ( artiodactyla ), called also ungulate even-digitigrades.

da allora il gruppo è aumentato di altri sette piccoli di questo artiodattilo himalayano.
since then the group has grown by seven other offspring of the himalayan-hoofed animals.