Vous avez cherché: aspetto di ricevere notizie (Italien - Anglais)

di ricevere cattive notizie!
mood to receive bad news!

arte di ricevere
the art of receiving guests

restiamo in attesa di ricevere vostre notizie
i look forward to hearing from you

desidero ricevere notizie e offerte
i want to receive news and offers

desidero ricevere notizie via e-mail
i'd like to receive news via e-mail

registrati per ricevere notizie e informazioni.
sign up for news and information.

gli utenti hanno il diritto di ricevere notizie serie.
users have the right to receive serious news.

prima di ricevere optimark
before you are given optimark

le domando se potremo ricevere notizie entro fine anno.
i would ask you if you believe you can obtain some information before the end of the year.

È così bello ricevere notizie e informazioni dall’italia.
it is so beautiful to receive news and information from italy.

ci fa molto piacere ricevere notizie dai nostri clienti!
we love to hear from our customers!

siamo desiderosi di ricevere sue notizie il 28}{\fs20\cf1 mar}{\fs20\cf1 zo!
we look forward to hearing from you on mar}{\fs20\cf1 ch}{\fs20\cf1 28!

mi auguro che una cosa simile non debba più ripetersi, e aspetto di ricevere la relazione in tempi brevi.
i hope that this will not happen again and hope to see the report in the very near future.

mi aspetto di ricevere in futuro altre comunicazioni dal relatore per valutare i pareri dei deputati in sede di commissione competente.
i look forward to future communications from your rapporteur to assess parliamentarians' views within the committee responsible.

spero di ricevere un regalo ma lo aspetto domenica pomeriggio!"
i just hope for one present for my birthday and i hope to receive it after the race on sunday afternoon!" said kimi. "after the race in china i've been to dubai for a couple of days.

i filtri ti permettono di ricevere notizie dalle persone che ti stimolano e di condividere contenuti con chi è interessato alle tue opinioni.
filtering helps make sure you hear from those that inspire you and share with those you want to hear you.

anche oggi dobbiamo fare in modo che chiunque sia interessato abbia la possibilità di ricevere notizie non sottoposte a censura e a controlli, e faremo il possibile al riguardo.
in the present day, too, we must ensure that those interested in doing so have the opportunity to receive news free from censorship and control. we shall endeavour to do that.

aspetti di farmacovigilanza
pharmacovigilance aspects

registri l'audio audiorecord da telefono micro, cd, video, e qualsiasi audio lei può ricevere notizie dal suo computer.
record audiorecord audio from micro phone, cd, video, and any audio you can hear from your computer.

a questo punto, inoltre, sarei felice di ricevere notizie da chiunque conosca un set qui non menzionato o in diversa versione. sarei molto grato di prenderne nota e di insegnarlo.
on this point also, i would be delighted to hear from anybody who has a set not mentioned here or a different version of one of these. i would be very pleased to record and teach it.