Vous avez cherché: astensione del diretto interessato (Italien - Anglais)

astensione del giudice
withdrawal of judge

ma era ciò che voleva anche il diretto interessato?
did he see it that way himself?

un padre ha ben pensato di chiedere aiuto al diretto interessato.
a father has thought to ask for help to a trans person.

ovvero 6) in riferimento a dati resi manifestamente pubblici dal diretto interessato.
or (6) related to data that are manifestly made public by the individual.

il senso deve essere trovato, e ogni volta deve essere trovato solo dal diretto interessato» 11.
sense has to be found, and has to be found each time only by the party directly concerned”[11].

in nessuna circostanza il didjshop.com venderà o trasmetterà ad agenzie di mercato o a terzi suddette informazioni senza un'autorizzazione scritta del diretto interessato.
under no circumstances will didjshop.com sell or supply such information to marketing companies or other third parties without the written permission of the individual concerned.

4. trattative dirette dell’interessato con il proprietario, rispettivamente con il venditore
4. direct negotiations between the potential buyer and the owner or the seller are not permissible.

c) “dati identificativi”, i dati personali che permettono l’identificazione diretta dell’interessato;
“identification data”: personal data allowing a data subject to be directly identified;

spetta invece alle dirette interessate e alla società civile.
this is a matter for the interested parties and civil society.