Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sono confezionati in atmosfera protetta, in modo da preservare integrità della miscela e freschezza.
the feed is available in modified atmosphere packaging to preserve the integrity of the mix and keep it fresh.
l’impasto viene cotto ad alte temperature e confezionato in atmosfera protetta, così da mantenere a lungo il tenore di acqua ed i sapori.
the mixture is baked at high temperature and packed then packed in controlled atmosphere, to preserve the level of water and the fragrance of the ingredients.
biotech salt viene confezionato in atmosfera protetta all'interno di comodissimi sacchi sigillati che, una volta aperti, possono essere richiusi con una zip.
biotech salt is packed in a protected atmosphere within comfortable sealed bags which , once opened , can be closed with a zipper.
il trattamento di tempra viene effettuato in una atmosfera protetta per prevenire la decarburizzazione sulla superficie; una adeguata durezza sulle singole parti individuali degli attrezzi viene ottenuta tramite il processo di indurimento ad induzione.
hardening furnace processing is performed in the protective atmosphere which prevents decarburization on the surface; the adequate hardness on the individual local parts of tools is achieved by the process of induction hardening.
nel centro storico – caratterizzato dall’atmosfera barocca – la fortezza medievale, edifici protetti, strade medievali e ponti di legno colorano il panorama cittadino.
the historical downtown still guards the memory of the medieval castle and city. protected baroque buildings, narrow streets, moody wooden bridges are colouring the panorama of mosonmagyarovar.