Vous avez cherché: attendiamo vostre indicazioni al riguardo (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

attendiamo vostre indicazioni al riguardo

Anglais

we await your instructions in this regard

Dernière mise à jour : 2013-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

gradirei indicazioni al riguardo.

Anglais

i would like to receive some indication to this effect.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

numero di indicazioni al riguardo

Anglais

number of times mentioned

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il medico le darà indicazioni al riguardo,

Anglais

your doctor will tell you, based on the results of your

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

attendiamo vostre notizie!

Anglais

we are looking forward to your message!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

secondo le vostre indicazioni

Anglais

custom made according to your specifications

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

o secondo le vostre indicazioni

Anglais

or can be special order according to your specifications

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

i riferimenti 2 e 3 danno indicazioni al riguardo.

Anglais

guidance may be found in (2) and (3).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la frase del nostro vangelo offre due indicazioni al riguardo.

Anglais

our gospel passage offers two clues in this regard.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dimensioni secondo le vostre indicazioni o disegni.

Anglais

dimensions according to your drawings or specifications.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

rimaniamo in attesa di vostre indicazioni da seguire

Anglais

we look forward to hearing from you

Dernière mise à jour : 2020-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

attendiamo con ansia la presentazione della comunicazione della commissione al riguardo.

Anglais

i will carry on being one in future, and we are looking forward to the commission 's communication on this issue with great excitement.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi può dare qualche indicazione al riguardo?

Anglais

could you comment on this, please?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

chiedere indicazioni al momento della prenotazione.

Anglais

please ask for directions at the time of booking.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

a richiesta sviluppiamo anche il software applicativo secondo le vostre indicazioni.

Anglais

on request we will also develop the application software to your particular needs and requirements.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

desideravo solo richiamare la vostra attenzione al riguardo.

Anglais

i just wanted to draw your attention to that.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

onorevoli colleghi, vorrei il vostro parere al riguardo.

Anglais

ladies and gentlemen, i would welcome your views on this.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il vostro paese offre al riguardo buone indicazioni e ottimi esempi.

Anglais

your native country has some valuable tips and good examples to offer us in this respect.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

produciamo cavi confezionati in base al modello, alle richieste oppure al disegno, a seconda delle vostre indicazioni.

Anglais

we manufacture to a sample, specifications or a drawing, according to your requirements.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

» 1. calcolo di offerte sulla base delle vostre indicazioni sul numero di pezzi (gratuito).

Anglais

» 1. a free quote based solely on quantities.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,917,311 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK