Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
attiva la finestra
activate this window
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
si attiva la finestra
window activates
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
attiva la finestra %s.
makes %s window active.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
attiva la finestra principale
toggle main window
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rende attiva la finestra.
makes this window active.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
attiva la finestra della scaletta
toggle the playlist-window
Dernière mise à jour : 2013-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
attiva la finestra che chiede attenzione
activate window demanding attention
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
attiva la scheda
switch to the
Dernière mise à jour : 2017-02-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
rende attiva la finestra del foglio di calcolo.
makes spreadsheet window active.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
attiva la modalità dinamica.
turn dynamic mode on.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rendere attiva la finestra nella quale si desidera immettere informazioni.
set focus to the application window into which you want to type.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
attiva la finestra di dialogo intensità lampada , in cui è possibile modificare le unità.
displays the lamp intensity dialog box, where units can be modified.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se è attiva la modalità passeggiata o volo, è possibile utilizzare la finestra localizzatore posizione come guida visiva.
if you are in walk or fly mode, you can use the position locator window as a visual guide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :