Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
altre caratteristiche vista sul mare, strada bianca, atto di proprietà, nella zona tranquilla dell'isola,
additional features sea view, gravel road, title deed, situated in a peaceful part of the island,
altre caratteristiche vicino alla spiaggia, vista sul mare, atto di proprietà, nella zona tranquilla dell'isola,
additional features proximity to beach, sea view, title deed, situated in a peaceful part of the island,
altre caratteristiche vicino al mare, vicino alla spiaggia, vista sul mare, più di un posto auto, atto di proprietà,
additional features proximity to the sea, proximity to beach, sea view, several parking spaces, title deed,
vicino al centro, vicino al mare, vicino alla spiaggia, vista sul mare, acquedotto comunale, strada bianca, atto di proprietà,
proximity to the centre, proximity to the sea, proximity to beach, sea view, city water supply system, gravel road, title deed,
altre caratteristiche vicino al centro, vicino al mare, vicino alla spiaggia, vista sul mare, acquedotto comunale, strada bianca, atto di proprietà,
additional features proximity to the centre, proximity to the sea, proximity to beach, sea view, city water supply system, gravel road, title deed,
i prefinanziamenti restano di proprietà delle comunità, salvo se l’atto di base non disponga altrimenti (articolo 3, paragrafo 1 me).
pre‑financing remains the property of the communities unless the basic act provides otherwise (article 3(1) ir).
1. copia dell’atto di proprieta’ – cioe’ “transfer/deed” (che avete ricevuto quando avete comperato la vostra casa);
copy of transfer/deed (which is the ownership document to be found in your legal documents which you would have received when you purchased the property);