Vous avez cherché: augurare bene (Italien - Anglais)

augurare buon lavoro
wish you good work

che cosa ci si può augurare di più?
what more could you wish for?

beh, troppo tardi per augurare buon anno...
too late for the happy new year...

winpenpack desidera augurare a tutti gli utenti
winpenpack wishes all users a happy easter

heiti beh, troppo tardi per augurare buon anno...
too late for the happy new year...

infine, desidero augurare a tutti voi buon natale.
finally, i would like to wish you all a happy christmas.

lo staff di opera coglie l'occasione per augurare
the staff of opera art solutions takes the opportunity to wish

vorrei augurare buona fortuna anche al commissario kuneva.
i would also like to wish mrs kuneva good luck.

(en) desidero augurare ogni successo alla presidenza francese.
i would also wish the french presidency every success.

anche io colgo l'occasione per augurare una buona pasqua
i would like to take this opportunity to wish ou a happy easter

desidererei, se posso, augurare a tutti un felicissimo anno nuovo.
i would like, if i may, to wish everyone a very happy new year.

signor presidente, vorrei augurare alla presidenza italiana un grande successo.
mr president, i want to wish the italian presidency every success.

signor presidente, riallacciandomi alle sue parole vorrei augurare: buongiorno!
mr president, to follow on from what you just said, a very good morning.

con la presente cogliamo altresì l'occasione per augurare sentitamente buone vacanze
herewith we seize the opportunity to wish you sincerely a pleasant holiday.

signor presidente del consiglio, vorrei innanzitutto augurare buona fortuna alla presidenza britannica.
mr president-in-office, i would first of all like to wish the british presidency the best of luck.

cogliamo l’occasione per augurare a tutti buone feste e tanti fantastici brindisi!
we take this opportunity to wish everyone a merry christmas and many fantastic toasts!

vorrei altresì augurare ogni bene al primo ministro sharon, così come alla signora livni, per gli importanti incarichi che sta assumendo in seno al governo israeliano.
i should also like to send my best wishes to prime minister sharon, as well as to mrs livni, for the important tasks she is taking on within the israeli government.

signor presidente, desidero innanzitutto augurare buona fortuna alla presidenza, per l' ambizioso programma presentato oggi.
mr president, firstly i would like to wish the spanish presidency luck for the ambitious programme they have presented here this morning.

(es) signor presidente, signora commissario, vorrei innanzi tutto augurare al commissario kroes una pronta guarigione.
(es) mr president, commissioner, may i also wish mrs kroes a swift recovery.

– signor presidente, signora commissario, onorevoli colleghi, desidero augurare buon lavoro all'onorevole pex ed agli altri relatori.
we back you in doing so and are right behind you in your endeavour to publicly stigmatise the governments that do not do likewise.