Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
autenticazione proxy necessaria
proxy authentication required
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
autenticazione proxy richiesta
proxy authentication required
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
autenticazione proxy non riuscita
proxy authentication failed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in impostazioni di autenticazione proxy selezionare autenticazione di base.
under proxy authentication settings, select basic authentication.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
impostazioni proxy necessarie
proxy settings needed
Dernière mise à jour : 2006-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
se è necessario specificare le opzioni di autenticazione proxy, abilitare anche la casella di controllo
if you need to specify proxy authentication options, enable the
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
l'elenco di proxy utilizzato in una richiesta di autenticazione proxy deve essere conforme alle specifiche liberty.
the proxy list used in a proxy authentication request must adhere to the liberty specifications.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
autenticazione proxy socks 5 non riuscita. controllare le impostazioni socks 5 relative al nome utente e alla password nella scheda connessione.
socks 5 proxy authentication failed. check the socks 5 settings for user name and password on the connection tab.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
specificare tutte le impostazioni proxy necessarie per le connessioni internet del sito.
specify any proxy settings necessary at your site for internet connections.
Dernière mise à jour : 2006-11-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
impostazioni proxy specificare le impostazioni proxy necessarie per la connessione ad internet.
proxy settings specify any proxy settings necessary for internet connectivity.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
utilizzare la pagina impostazioni proxy internet per specificare le impostazioni del server proxy necessarie per consentire a diskeeper administrator di accedere a internet.
use the internet proxy setting page to specify any proxy server settings necessary to allow diskeeper administrator access to the internet.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
<span style="font-weight: bold;">impostazioni proxy</span> <symbol name="em dash"><!--begin!kadov\{\{--><!--\}\}end!kadov--> specificare le impostazioni proxy necessarie per la connessione ad internet.
<span style="font-weight: bold;">proxy settings</span> <symbol name="em dash"><!--begin!kadov\{\{--><!--\}\}end!kadov--> specify any proxy settings necessary for internet connectivity.
Dernière mise à jour : 2007-01-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent