Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la struttura è in schiuma poliuretanica autoestinguente, con rivestimenti sfoderabili in tessuto o pelle.
the structure is made of a fire retardant polyurethane foam, upholstered in fabric or leather. upholstery is removable.
esso viene realizzato in poliammide 6 modificato. il materiale è autoestinguente, senza alogeni, senza fosforo e senza cadmio.
it is made of specially modified polyamide 6. the material is self-extinguishing, and halogen, phosphor and cadmium-free.
estremamente compatto e assolutamente sicuro, mbox ha un design innovativo ed è realizzato in tecnopolimero antiurto e autoestinguente, per resistere agli urti ed agli agenti atmosferici.
extremely compact and completely safe, mbox has an innovative design and is made of flame-retardant impact-resistant engineering polymer to withstand blows as well as adverse weather conditions.
i quadri della serie mbox, realizzati in materiale termoplastico antiurto e autoestinguente, sono particolarmente indicati per la distribuzione dell’energia elettrica in cantiere con potenze installate medie fino a 18kw.
mbox boards are made in shock resistant and selfextinguishing materials and are particularly suitable for the supply of electric power at any yards with average installed power of up to 18kw.
la pellicola di poliacrilato senza alogeni ha un'ottima resistenza contro le sostanze chimiche, la temperatura ed altri agenti atmosferici ed è autoestinguente dopo 15 secondi in caso d'incendio.
the halogen-free polyacrylate foil is very resistant to chemicals, temperature and other environmental influences and in case of fire it is self-extinguishing after 15 seconds.