Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
autofagia
autophagy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
autofagia cellulare
autophagy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gli studiosi hanno trovato i segni dell'autofagia anche nel cervello di topi le cui madri avevano ricevuto cocaina in gravidanza.
they also found signs of autophagy in the brain cells of mice whose mothers received cocaine while pregnant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
studi strutturali e funzionali di proteine e di complessi di proteine coinvolte nei processi di replicazione e di riparazione del dna, di autofagia e di stabilità del genoma.
structural and functional studies of proteins and protein complexes involved in dna replication and repair, autophagy and genome stability .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’eliminazione di talimogene laherparepvec sfrutta meccanismi generici di difesa (ad es. autofagia e risposte immunitarie adattative).
talimogene laherparepvec is cleared through general host-defence mechanisms (e.g. autophagy, adaptive immune responses).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- accelerazione della 'macchina di smaltimento dei rifiuti' interna alla cellula, un processo noto come autofagia che può portare alla morte della cellula.
- speeding up the cell’s internal ‘waste disposal machine’ –a process known as autophagy – which can lead to cell death.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esso ha promosso l autofagia, che è la degradazione delle cellule tumorali. gli autori hanno anche scritto che "il presente studio suggerisce che è improbabile che il thc e il nabilone interferiscano con l'efficacia della radioterapia, che è di particolare importanza per i pazienti che utilizzano farmaci a base di cannabinoidi per migliorare la tossicità delle terapie anticancro."
it promoted autophagy, which is degradation of the cancer cells. authors also wrote that “the present study suggests that thc and nabilone are unlikely to interfere with the effectiveness of radiation therapy, which is of particular relevance to patients using cannabinoid-based drugs to ameliorate the toxicity of cancer therapies.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent