Vous avez cherché: avendo come riferimento (Italien - Anglais)

come riferimento
as reference

inteso come riferimento a
to be construed as a reference to

piastrelle usate come riferimento
spot

come riferimento, in nota: [1]
as reference: [1]

può essere utilizzato come riferimento.
can be used as a reference

può essere solo preso come riferimento.
can only be referenced.

prende come riferimento la funzione profili
for profiles

È particolarmente utile come riferimento rapido.
it is designed for use as a quick reference.

aggiungi come riferimento web al progetto corrente
add as web reference to current project

esso è particolarmente utile come riferimento rapido.
it is designed for use as a quick reference.

mappare l'interfaccia di servizio come riferimento
map the service interface as reference

possiamo usare la seguente tabella come riferimento
the following table may be used as a rule of thumb:

numero gruppo di categorie usato come riferimento.
category group number that is used as a reference.

collega un disegno come riferimento esterno (xrif).
attaches drawings as an external reference (xref).

e avendo come pietra angolare lo stesso cristo gesù.
jesus christ himself being the chief corner stone ;

noi continueremo a lavorare avendo come riferimento in questo ambito l' accordo sanitario e fitosanitario dell' omc.
we shall continue to work on this question, taking as our basis the wto agreement on health and plant health.

della fede e della carità e avendo come elmo la speranza della salvezza .
putting on the breastplate of faith and love ; and for an helmet, the hope of salvation .

altrettanto importante è sorvegliare il debito pubblico, avendo come obiettivo la giustizia sociale.
monitoring public debt, with the aim of social justice, is also very important.

si crede che a nulla valga obiettare sul diverso uso dei preparati avendo come riferimento ultimo quello della salute umana: è il caso recente dei cosmetici e dei detergenti.
we believe that there is no cause for objection where preparations primarily intended for healthcare applications are used in other fields. a recent example is that of cosmetics and detergents.

il mercato interno non può essere costruito avendo come modello il cosiddetto "turismo dell'alcol”.
the internal market cannot be built with alcohol tourism as its model.