Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quanti anni avete voi
how old you are
Dernière mise à jour : 2023-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voi , la
the real core, your real being, is you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come mai non avete voi fede?
how is it that you have no faith?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cosa avete voi uomini sempre con la vostra individualità.
what you people have with your individuality.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimostrate che ora avete voi il controllo.
show you are in control.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a voi la parola
here's your chance to have your say!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a voi la scelta ...
the choice is yours ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
a voi la decisione ;))
it's your decision;))
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...a voi la scelta!
...it’s up to you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sta a voi la mossa.
the ball lies in your court.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
eh,date voi la risposta.
you can answer this question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a voi la scelta. loretta
the choice is yours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e non riconoscete in voi la vita
and you recognise among yourselves the life
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a voi la scelta, dunque!
the choice is yours!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se poi avete voi qualche altro spunto condividetelo con noi!
and if you have some other interesting ideas share them with us! mediterranean diet recipe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11:22non avete voi delle case per mangiare e bere?
11:22what, don't you have houses to eat and to drink in?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a voi la parola e i consigli!
a voi la parola e i consigli!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- per le pizzette a voi la scelta.
- you have to do mini pizzas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detto questo a voi la scelta finale...
that said, it is up to you...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 avete voi sofferto tante cose invano? se pure è proprio invano.
4 have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :