Vous avez cherché: avvia backup (Italien - Anglais)

avvia backup
start backup

avvia
start

avvia un processo di backup.
start a backup job.

init backup - avvia il backup del database wins.
init backup - initiates backup of wins database.

avvia un backup immediato di small business server.
starts an immediate backup of small business server.

questa operazione avvia il backup di small business server secondo la pianificazione configurata tramite la configurazione guidata backup.
this task starts the backup for the small business server according to the schedule configured by using the backup configuration wizard.

dopo aver creato una copia di backup avvia la pulizia del registro.
after you successefully did the backup you can start cleaning your computer registry.

l'host di backup avvia quindi una operazione di takeover-->
the backup host then implements its takeover operation-->

se si seleziona l'opzione "execute backup immediately" (esegui backup immediatamente), il processo di replica si avvia immediatamente.
if you select the "execute backup immediately" option, the replication task will start at once. otherwise, it will be performed according to your schedule.