Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avvia gestore code
start queue manager
Dernière mise à jour : 2008-02-27
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
&avvia gestore code
&start queue manager
Dernière mise à jour : 2008-02-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
avvia gestori code locali
start local queue managers
Dernière mise à jour : 2008-02-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
verificare l'operatività del server selezionando <b>avvia gestore distribuzione</b> dalla console primi passi.
check server operation by selecting <b>start the deployment manager</b> from the first steps console.
Dernière mise à jour : 2007-11-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
verificare che la casella di spunta <uicontrol>avvia gestore code</uicontrol> sia selezionata.
ensure that the <uicontrol>start queue manager</uicontrol> check box is selected.
Dernière mise à jour : 2005-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
se si desiderano eseguire comandi di amministrazione, ad esempio <pk>crtmqm</pk> (crea gestore code) o <pk>strmqm</pk> (avvia gestore code), il vostro id utente deve far parte del gruppo <xph>mqm</xph>.
if you want to run administration commands, for example <pk>crtmqm</pk> (create queue manager) or <pk>strmqm</pk> (start queue manager), your user id must be a member of the <xph>mqm</xph> group.
Dernière mise à jour : 2004-11-24
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent