Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
urea nel sangue
blood urea nitrogen measurement
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
metaemoglobina nel sangue
methemoglobinemia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
abbattimento ossidi di azoto nel termoutilizzatore di brescia
reduction of nitrogen oxides at the brescia waste to energy plant
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenore di azoto nel carburante, percentuale in massa
nitrogen content of fuel, per cent mass
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wdel tenore di azoto nel carburante, percentuale in massa
wdel nitrogen content of fuel, per cent mass
Dernière mise à jour : 2017-02-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a % percentuale di azoto nel campione secco depurato,
a percentage nitrogen in the clean dry specimen,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
è il tenore di azoto nel carburante, percentuale in massa
is the nitrogen content of the fuel, per cent mass
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
può avere allucinazioni e aumenti estremi di azoto nel sistema.
you can get hallucinations and extreme increase of nitrogen in your system.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alti livelli di azoto nel sangue, evidenziati nei test, cambiamento di colore delle urine senso di malessere generale
high levels of nitrogen in the blood - shown in tests change in urine colour generally feeling unwell
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli ingredienti tutti completamente naturali sono potenti nel ridurre l'emicrania e nel calmare il tessuto muscolare, come costruire un adeguato protossido di azoto nel sangue.
the all all-natural ingredients are powerful in decreasing migraine and in calming the muscle tissue, as they build adequate nitrous oxide within the blood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se ciò dovesse accadere il sistema di “auto-lavaggio” irrora azoto nel sistema.
should this happen the system would fail-safe by flushing the system with nitrogen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli effetti collaterali più comuni sono collegati alla concentrazione molto alta di ossido di azoto nel sangue del suo bambino, oppure sono effetti associati alla formazione di biossido d’ azoto.
the most common side effects relate to a very high concentration of nitric oxide reaching your baby ’ s blood, or side effects associated with formation of nitrogen dioxide:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
l'azoto cianamidico, per precipitazione come composto argentico: l'azoto nel precipitato, secondo kjeldahl.
cyanamide nitrogen, by precipitation as a silver compound, the nitrogen being estimated in the precipitate by the kjeldahl method
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :