Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
può contenere tracce di uova e sesamo.
may contain traces of egg and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiungere il basilico e mescolare a lungo.
add basil and mix for a few minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
può contenere tracce di soia, noci e sesamo.
may contain traces of soy, nuts and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggiungere il basilico e parte del prezzemolo tritato.
add the fresh basil leaves and some of the chopped parsley.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
può contenere tracce di altra frutta a guscio e sesamo.
may contain traces of other edible nuts and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
può contenere tracce di altri tipi di noci, arachidi e sesamo.
may contain traces of nuts, peanuts and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allergeni: può contenere tracce di soia, noci e sesamo contengono.
allergens: may contain traces of soy, nuts and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fra le erbe aromatiche, il basilico e la cipollina sono le più indicate.
basil and chives are the best aromatic herbs for sweet peppers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allergeni: prodotto in fabbrica in cui le noci e sesamo vengono elaborati.
allergens: produced in factory where nuts and sesame are processed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allergeni: confezionato nello stesso stabilimento come frutta a guscio e sesamo.
allergens: packed on the same line as nuts and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alternativa al pane sfiziosa e croccante, insaporita con olio extravergine di oliva e sesamo.
delicious and crisp alternative to bread, flavoured with extra virgin olive oil and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poco prima di spegnere il fornello tagliate le foglie di basilico e aggiungetele al minestrone.
cut in basil leaves just before turning off the stove.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allergie - avvertenze: contiene glutine. può contenere tracce di latte e sesamo.
allergy advice: contains gluten. may contain traces of milk and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tortelli all’ortica con crema di ricotta e pomodorini marinati in clorofilla di basilico e pinoli .
tortelli with nettle with ricotta cream and cherry tomatoes marinated in basil chlorophyll and pine nuts.
Dernière mise à jour : 2022-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
condire la pasta con il sugo, il pecorino, l’altra metá del basilico e una macinata di pepe.
season with the sauce, pecorino cheese, the remaining basil and a little pepper.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allergie - avvertenze: contiene glutine, lattosio e soia. può contenere tracce di noci e sesamo.
allergy advice: contains gluten, lactose and soy. may contain traces of nuts and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allergia - avvertenze: contiene glutine. può contenere tracce di frutta a guscio, lattosio e sesamo.
allergy advice: contains gluten. may contain traces of edible nuts, lactose and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a parte, in una casseruola, preparare un soffritto con olio d'oliva, abbondante basilico e la cipolla tritata.
combine the chiles, lime juice, olive oil, cilantro, and garlic to make a marinade.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allergie - avvertenze: contiene glutine e noci. può contenere tracce di frutta a guscio, lattosio e sesamo.
allergy advice: contains gluten and nuts. may contain traces of edible nuts, lactose and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allergeni: glutine, soia, latte, arachidi. il prodotto può contenere tracce di frutta a guscio, arachidi e sesamo
the product may contain traces of nuts, peanuts and sesame.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: