Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se ho capito bene, voi intendereste creare questi fondi nell’ambito delle nuove strategie tematiche sulla migrazione.
if i have understood correctly, your idea is to create these funds under the new thematic strategies on migration.
lavorate bene, procedete rapidamente sulla strada delle riforme e "obbligateci" a stanziare più fondi".
work hard, push ahead with reforms and you will oblige us to allocate more funds."
senza fondi non si può fare nulla: è impossibile e infattibile, signor commissario, lo sappiamo bene.
i have to say, though, commissioner, that when the action programme was presented, there was a great deal of disappointment and scepticism.