Vous avez cherché: beneficiario del bonifico (Italien - Anglais)

beneficiario del premio
premium beneficiary

la data del bonifico.
the date of the wire transfer.

l'importo del bonifico.
the amount of the wire transfer.

l'importo del bonifico;
the amount of the credit transfer

beneficiario del diritto comunitario
person entitled under community law

dati del beneficiario del buono:
details of the voucher’s beneficiary:

beneficiario del diritto di seguito
person entitled to receive royalty

la data di regolamento del bonifico;
the settlement date of the credit transfer

in allegato la ricevuta del bonifico
i attach the bank transfer receipt

spedizione: dopo il ricevimento del bonifico
s hipping: after receipt of the transfer

invio in allegato copia del bonifico
send a copy of the bank transfer attached

il numero del bonifico non è specificato.
bank giro number is not specified.

commissioni per paese di provenienza del bonifico
charges by country of transfer origin

l'importo iniziale del bonifico transfrontaliero;
the original amount of the cross-border credit transfer,

dopo il ricevimento del bonifico o vaglia postale
at the most after receiving the bank transfer

la causale del bonifico bancario dovrà riportare:
the motive of the banking discount will have to bring back:

io ti invio in allegato copia contabile del bonifico
i will send you an accounting copy of the transfer

o bonifico bancario ($20 per le spese del bonifico)
or bank transfer ($20 bank transfer fee applies)

beneficiari del progetto
project beneficiaries

i beneficiari del contributo
the contribution beneficiaries