Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bianchini (stagiaire)
bianchini (trainee)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(testo di susanna bianchini)
(text by susanna bianchini)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
curava tutti gli animali da cortile dei bianchini.
he looked after all the bianchinis' farmyard animals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nato nel 1968, bianchini è un regista horror indipendente italiano.
born in 1968, bianchini is an independent italian horror movie director.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eravamo con gli amici in ca e bianchini ha vissuto in un appartamento.
we were with friends in ca and lived in an apartment bianchini.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stupri roma: “esprimiamo dubbi su casi bianchini e caffarella”.
rape cases in rome: everyone group expresses doubts about the bianchini and caffarella cases.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
compila il modulo per richiedere disponibilità presso cà bianchini o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at cà bianchini.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il chitarrista dei jumbo, daniele bianchini, ha un sito dedicato al gruppo, www.danibyjumbo.com.
jumbo's guitarist daniele bianchini has a website on the band at http://www.danibyjumbo.com.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bianchini è un regista che sa cos´è la paura e ha il coraggio di raccontarla solo in lingua friulana rigorosamente sottotitolata.
director bianchini knows what fear is and has the courage to only depict it in friulian (subtitled for italian audiences).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luca bianchini, unico indagato per gli stupri seriali di roma, è oggi al ventunesimo giorno di sciopero della fame nel carcere di regina coeli.
luca bianchini, the only suspect for the serial rapes committed in rome, is on the 21th day of his hunger strike in regina coeli prison.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a conclusione di ogni pasto ecco arrivare i dolcetti quali i papassinos,bianchini,ciambelle, tutti preparati in giornata dalle sapienti mani di ginetta e marita.
at the end of every meal here come the sweets such as papassinos, bianchini, donuts, all made in one day by the skilled hands of ginetta and marita.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betto era il cugino del bianchini e viveva con la moglie nelle stanze a ridosso della cantina; aiutato dalla moglie si occupava della lavorazione del vino e di tutti i suoi derivati.
betto was bianchini's cousin and lived with his wife in the rooms behind the cellar; helped by his wife, he produced wine and all its by-products.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’opera fu realizzata appositamente per le riprese cinematografiche dallo scultore veronese bruno avesani con l’aiuto di un falegname locale, emilio bianchini.
the work was created by the veronese sculptor bruno avesani for the shootings, and he was helped by a local joiner, emilio bianchini.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lussuosa struttura sulle sponde settentrionali del mar morto dotata di spiaggia privata, il bianchini offre eleganti suite, una piscina all'aperto, un ristorante marocchino e un parcheggio gratuito.
the biankini is a luxurious property on the northern shores of the dead sea, with private beach. it offers elegant suites, an outdoor swimming pool, and a moroccan restaurant. parking is free.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giardino e piscina sono belle e ben tenuto, ben sher colazione e servizio molto accomodante - saremo di nuovo in modo sicuro. cá bianchini è il punto di partenza ideale per escursioni nei dintorni, eppure si trova in campagna.
garden and pool are beautiful and well maintained, well-sher breakfast and service very accommodating - we'll be back safely. cá bianchini is the ideal starting point for excursions into the surroundings, and yet is conveniently located in the countryside.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finalmente sappiamo dove sono nati, dove sono vissuti e sicuramente anche come si chiamavano le varie mucche carolina o le varie bianchina.
at last, we are going to be told the place of birth and residence of the cattle, and, doubtless, whether they were called daisy or buttercup.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :