Vous avez cherché: bordo superiore della finestra (Italien - Anglais)

nella parte superiore della finestra
menu located at the top of window

lato corto; bordo superiore della pagina
short edge; bottom of canonical page

home (visualizza la parte superiore della finestra attiva)
home (display the top of the active window)

il messaggio verrà visualizzato nella parte superiore della finestra.
your message appears at the top of the window.

segnalibro editor nella parte superiore della finestra, quindi premere.
then press editor bookmark at the top of the window.

nella parte superiore della finestra c’è il pannello di controllo.
in the upper part of the window you can see the control panel.

visualizzazione grafica visualizza in forma grafica la parte superiore della finestra.
graphical view displays a graphical view in the upper section of this window

fare clic sul menu "strumenti" posizionato sulla parte superiore della finestra.
click on the "tools" menu located at the top of window.

1. nella parte superiore della finestra di firefox, fare clic sul menù strumenti.
1. click on the tools menu in the upper part of the firefox window.

2. fai click su x o y error bar nella parte superiore della finestra.
2. click on one of the x or y error bar tabs at the top of the window.

puoi passare ad altre sezioni usando le linguette nella parte superiore della finestra.
you can switch between the sections using the tabs at the top of the window.

sposta la barra degli strumenti nella parte superiore della finestra di outlook express.
moves the toolbar to the top of the outlook express window.

clicca su "strumenti" nella parte superiore della finestra del browser e selezionare opzioni
click on 'tools' at the top of your browser window and select options

1. clicca su “strumenti” nella parte superiore della finestra del browser e selezionare opzioni
1. click on "tools" at the top of the browser window and select options

il primo pannello nella parte superiore della finestra controllo segnalazioni riporta le segnalazioni rilevanti correnti.
the first panel (upper part of the window) in the alert monitor window displays any currently outstanding alerts.

clicca su "strumenti" nella parte superiore della finestra del browser e seleziona “opzioni”
click on 'tools' at the top of your browser window and select options

selezionare il servizio log reader desiderato dall'elenco a discesa nella parte superiore della finestra.
select the desired log reader service from the drop-down list at the top of the window.

1. clicca su "strumenti" nella parte superiore della finestra del browser e seleziona “opzioni”
1. click on "tools" in the top part of your browser window and select “options”

clicca sull'icona "cog" nella parte superiore della finestra del browser e seleziona l'opzione "preferenze";
1. click on the "cog" icon at the top of your browser window and select "preferences" option;