Vous avez cherché: bovini da latte (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

bovini da latte

Anglais

milk cows

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bovini (bovine da latte)

Anglais

cattle (dairy cows)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

allevamento di bovini da latte

Anglais

raising of dairy cattle

Dernière mise à jour : 2017-01-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bovini da ingrasso

Anglais

cattle for fattening

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aziende con poliallevamento: granivori e bovini da latte combinati

Anglais

mixed livestock: granivores and dairying combined

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bovino da latte e da carne

Anglais

dual purpose cattle

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i liquami di bovini riguardano sia i bovini da latte che da carne.

Anglais

cattle slurry covers both dairy and beef cattle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prevale nei bovini da latte agricoltura allevamento e coltivazione di grano, patate, barbabietole.

Anglais

prevails in agriculture dairy cattle breeding and growing grain, potatoes, beets.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gli allevatori di bovini da latte contribuiscono alla sopravvivenza del modello europeo di agricoltura multifunzionale.

Anglais

7.9 dairy farmers are participants in the eu model of multifunctional agriculture.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

agricoltura domina l'allevamento bovini da latte e coltivazione di cereali, patate, barbabietole.

Anglais

agriculture dominates the dairy cattle breeding and cultivation of grain, potatoes, beets.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

entrambi hanno un allevamento con 75 bovine da latte.

Anglais

they both have a dairy farm with 75 milking cows and in total the farms consists of 60 hectares of grassland and 15 hectares of maize.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

2.1 l'allevamento di bovini da latte è una delle principali attività agricole dell'ue.

Anglais

2.1 dairy farming is one of the main agricultural activities in the eu.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

unione europea - approvato un nuovo additivo per i bovini da ingrasso e le vacche da latte total quality food

Anglais

european union - authorisation of a new additive for cattle for fattening and dairy cows total quality food

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gli allevatori di bovini da latte devono inoltre ricevere una compensazione finanziaria in quanto offrono un modello di agricoltura multifunzionale.

Anglais

milk farmers must also receive a financial return for delivering multifunctional agriculture.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nonostante il crescente uso di mangimi concentrati, sono i bovini da latte a sfruttare maggiormente i pascoli dell'europa centrale.

Anglais

despite increasing use of concentrated feed, dairy cattle farmers are still the heaviest users of grassland in central europe.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sulle superfici ad uso agricolo domina l’allevamento di bovini da latte e, alle altitudini maggiori, prevale il ruolo degli alpeggi.

Anglais

on the farmed areas, dairy farming predominates, while at higher altitudes, alpine farming plays an important role.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

bovino da macello

Anglais

beef cattle

Dernière mise à jour : 2014-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il prodotto deve essere usato solo in bovine da latte al momento della messa in asciutta.

Anglais

the product should only be used in dairy cows at the time of drying-off.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

importanza delle procedure di preparazione dei foraggi di base per l'alimentazione delle bovine da latte

Anglais

importance of various procedures of ground fodder preparations in the feeding of milk-cows

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

6.2 l'iniziativa franco-tedesca prevede, da parte dell'ue, maggiori interventi per proteggere gli allevatori di bovini da latte.

Anglais

6.2 the franco-german initiative calls for more eu action to protect dairy farmers.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,375,182 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK