Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dal 1979 ospita l'ufficio ricerca fondi musicali della biblioteca braidense.
since 1979, it contains the musical funds research office of the braidense library.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
riproduzioni digitali dei libretti mancanti e di cui non siano disponibili immagini ad alta definizione si possono richiedere alla biblioteca nazionale braidense, a pagamento.
digital copies of the missing librettos, when no high resolution images are available, may be requested to the biblioteca nazionale braidense (please ask pricing).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attenzione: eventuali richieste di riproduzione vanno rivolte alle biblioteche che possiedono i manoscritti, indicate sulle schede con una sigla, non alla braidense.
attention: any request of reproduction must be addressed to the library owning the manuscript, indicated on the titlecards with a sigla, not to the braidense.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sede presso il castello di vigevano conserva l'archivio storico della braidense, gli originali dei periodici digitalizzati, la letteratura amena e altri materiali.
the division inside the castle of vigevano hosts the historical archives of the braidense, the originals of the digitised periodicals, the entertaining literature and other materials.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il palazzo è oggi sede della pinacoteca di brera, dell’accademia di belle arti, della biblioteca nazionale braidense e dell’osservatorio astronomico.
the building is now home to the brera picture gallery, the academy of fine arts, the braidense national library and the astronomical observatory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il bid si può ricavare da una ricerca nell'opac della braidense, ed è caratterizzato da tre caratteri alfabetici identificativi del polo in cui la notizia bibliografica è stata creata, seguiti da sette cifre.
bid may be obtained with a search in the braidense opac, and may be found as a string composed by three characters identifying the library that has created the record, followed by seven digits.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e del palazzo rappresenta una sorta di centro, non solo in una prospettiva geometrica ma anche visuale, immediato impatto visivo che accoglie i visitatori e li introduce all insieme unico delle istituzioni braidensi.
it represents the center of the palace, not just from a geometric perspective, but also a visual one, welcoming visitors and providing introduction to the unique body of the institutions that are located in the palace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :