Vous avez cherché: bruno chiaro avorio (Italien - Anglais)

crosta sottile, liscia di colore bruno chiaro.
the rind is thin and smooth, of light brown colour.

i rami giovani sono di colore bruno-chiaro e glabri.
the young branches are light brown and hairless.

polvere cristallina da bianca a bruno chiaro, da granulare a fine
white to tan, granular to fine, crystalline powder

polvere bianca, giallo chiaro, grigio chiaro o bruno chiaro
white, light yellow, light grey or light brown powder

la corteccia dei giovani rami è liscia e di colore bruno chiaro.
the bark of the young branches is soft and of pale brown colour.

la polvere ha un colore compreso tra il bianco avorio e il bruno chiaro.
the powder is off-white to light tan.

polvere o scaglie di colore da bruno chiaro a giallino, o solido duro e friabile con frattura resinosa
light brown to pale yellow powder or flakes or hard and brittle solid with a resinous fracture

l'estratto di quillaia nella forma in polvere è di colore bruno chiaro con una sfumatura rosa.
quillaia extract in the powder form is light brown with a pink tinge.

durante l'estate il colore del pelo è bruno chiaro mentre d'inverno diventa bruno scuro.
the weight of a male adult varies between 35 and 50 kg. both sexes have horns, the males being more curved. in the summer, the colour of the hair is light brown, while in winter it becomes dark brown.

ii colore del guscio varia dal bianco al grigio fino al bruno-chiaro e al rossiccio con macchie e striature.
the colour of the shell can vary from white or grey to lightbrown.

miscelare a fondo nexobrid polvere e il gel fino a ottenere una miscela uniforme, di colore dal bruno chiaro al marrone chiaro.
nexobrid powder and gel must be mixed thoroughly until a uniform, slightly tan to slightly brown mixture is obtained.

i giovani all’inizio dell’involo hanno l’iride degli occhi bruno chiaro ed il becco grigio.
by the beginning of their flying away they have the iris of the eyes of pale brown colour and the beak is grey.

compressa ovale di colore bruno chiaro-rossastro, rivestita con film, recante la scritta ‘lce 175’ incisa su un lato.
light brownish red, oval, unscored film-coated tablets marked with ‘lce 175’ on one side.

possono anche essere presenti piccole quantità di betaxantina (gialla) e di prodotti di degradazione delle betalaine (di colore bruno chiaro).
minor amounts of betaxanthin (yellow) and degradation products of betalaines (light brown) may be present.

i neonati , che nascono con gli occhi aperti, sono ricoperti da un soffice piumino di colore bruno chiaro-caramello con la zona attorno all’occhio più scura.
the newborns, which come to life with the open eyes, are covered by a soft down of pale-caramel brown colour with darker zone around the eye.

il muso è bruno molto scuro, mentre i lati del capo, la fronte e la gola sono grigiastri (o come sopra visto più chiari) e i padiglioni auricolari sono bordati di bruno chiaro.
the snout is very dark brown, whilst the sides of the head, the front and the throat are greyish (or, as seen previously, paler) and the pinnae are edged of pale brown.

alpini. in origine distribuiti dalla francia centrale, verso oriente, fino alla russia e alla persia. hanno faccia larga, carnagione variabile da chiara a bruna, capelli di colore dal bruno chiaro al nero.
alpine. in origin, distributed from central france eastward, up to russia and persia. have broad face, variable complexion from clear to brown, clear brown to black hair.

corbilta 75 mg/18,75 mg/200 mg: compresse ovali di colore bruno chiaro-rossastro recanti il marchio ‘lce 75’ inciso su un lato.
corbilta 75 mg/18.75 mg/200 mg: light brownish red, oval film-coated tablets marked with ‘lce 75’ on one side.

cappuccio opaco di colore rosso e corpo opaco di colore giallo-bruno chiaro, capsula misura 0 (21,7 mm x 7,6 mm), contenente una polvere da bianca a biancastra.
red opaque cap and pale yellow-brown opaque body, capsule size 0 (21.7 mm x 7.6 mm) filled with white to nearly white coloured powder.

corbilta 125 mg/31,25 mg/200 mg: compresse di forma ovale, di colore bruno chiaro-rossastro recanti il marchio ‘lce125’ inciso su un lato.
corbilta 125 mg/31.25 mg/200 mg: light brownish red, oval film-coated tablets marked with ‘lce 125’ on one side.