Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ti amo angelo mio
i love you my angel
Dernière mise à jour : 2022-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
angelo mio dove sei?
where are you my angel?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buonanotte angelo miei sogni d'oro
Dernière mise à jour : 2024-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buon compleanno angelo mio
happy birthday my brother
Dernière mise à jour : 2022-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi manchi dolce angelo mio
tanti auguri angelo mio
Dernière mise à jour : 2023-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
angelo mio, amore mio, cuore mio
my angel, my love, my heart
Dernière mise à jour : 2018-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
autrice del libro "angela, angelo, angelo mio, io non sapevo",
author of the book "angela, angelo, angelo mio, io non sapevo",
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c’è poi un’ultima cosa: un invito, anzi un sollecito, fatto ai vescovi del mondo. vassula fa il giro del mondo ormai spesso, unicamente perché invitata, e in questi inviti lei non ci va perché abbia voglia di esibirsi, perché anzi il suo carattere è tutto il contrario ricordo in un dialogo con il suo angelo, lei dice: ma, angelo mio, tu sai bene che io detesto mettermi in mostra. lo fa perché è suo dovere, perché gesù lo vuole, perché è sicura, ad evidenza sicura, che è gesù che lo vuole. le costa molto, eppure gesù lo vuole e lei lo fa. allora c’è un sollecito, a noi un invito, ai vescovi del mondo cattolico un sollecito a prendere loro provvedimenti nei suoi riguardi.
this is how things stand. there is another thing to consider: the invitation, or rather the reminder made to the bishops of the world. vassula goes around the world a lot because she receives invitations to go. she does not go so as to place herself on show. it must be said that she does not like being the centre of attention. i recall that in a conversation with her angel she said: "angel of mine, you know i don’t like being on show." vassula does it because it is her duty because it is jesus who wants it and she is more than certain that it is jesus who wants it. it costs her a lot to go, yet jesus wants her to go and so she goes. so, there is a reminder to the bishops of the catholic world to act accordingly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent