Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
armadi scorrevoli (6)
sliding wardrobes (6)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
9. cinghie e carrucole regolabili
8. miscellaneous equipment (metric and inches);
Dernière mise à jour : 2022-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
negli armadi scorrevoli il numero di moduli corrisponde al numero di ante.
select the number of modules that form the composition choice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gli armadi scorrevoli con ante vanity e virtual non possono essere ridotti in larghezza.
the cabinets with sliding doors and virtual vanity can not be reduced in width.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estrattori telescopici per armadi a norma iso, agganciabili, estraibili da entrambi i lati
telescopic drawers for iso standard cabinets, drop-in, can be pulled out on both sides
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ideali per armadi, scarpiere, ripostigli, auto e qualsiasi altro piccolo ambiente.
ideal in a wardrobe, shoe cupboard, boxroom, car or any other small environment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per armadi elettrici, sistemi di chiusura nell´approvvigionamento di gas, acqua ed elettricità
for control cabinets and shut-off systems in the supply of gas, water and electricity
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le macchine con ingranaggi e carrucole possono avere due o più ruote dello stesso o di diverso diametro.
gear and pulley machines can have two or more wheels of the same or different diameters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con bussola e termometro , è raccolta premi per il viaggio.
with compass or thermometer, it's premium collection for travel
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
visualizza una bussola e un sistema a tre assi utilizzati per definire la direzione di osservazione nella finestra.
displays a compass and axis tripod, which you use to define a viewing direction in the viewport.
la versione estraibile per armadi scorrevoli non permette l'inserimento di cassettiere, vani o altre attrezzature player se non al di sopra dello specchio stesso (e quindi ad altezza superiore a cm 140).
the withdrawable version for sliding wardrobes does not allow the inclusion of drawers, compartments or other equipment player if not above the mirror itself (and therefore at a height exceeding 140 cm).
indicare la profondità che si intende come totale, quindi comprendente lo spessore della schiena e quello dell'anta; negli armadi scorrevoli considerare l'anta più esterna. la maniglia è sempre esclusa.
enter the depth that is understood as total, therefore including the thickness of the back.
gli armadi ad anta battente hanno il pregio di avere più moduli e più possibilità compositive, sono più spesso disponibili in diverse altezza, hanno costi inferiori rispetto agli armadi scorrevoli e, sono più sicuri e meglio coibentati contro l'ingresso della polvere.
cupboards with hinged doors have the advantage of having multiple forms and more compositional possibilities, are most often available in different height, have lower costs than the cabinets and doors are more secure and better insulated against ingress of dust.
il quadrante o i numeri sulla bussola e tutti gli altri indicatori utilizzati durante limmersione notturna devono essere luminosi.
the face or numbers on the compass and all other gauges used on the night dive should be luminous.