Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il settore civile spazia dall'industria delle telecomunicazioni, all'aeronautica, fornendo particolari meccanici, elettronici, cablature e sistemi elettromeccanici completi.
the civil section ranges from the telecomunication industry to the aeronautic, mechanic and electronic particulars, wirings and complete electromeccanics systems.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chi si occupa, ad esempio, dei territori di montagna sa che certe tecnologie si prestano maggiormente all' uso in zone isolate, dove tecnologie come la cablatura sono difficili, e le nuove tecnologie risultano proprio decisive per evitare la marginalizzazione laddove questo fenomeno sarebbe ancora più grave che altrove.
those who are concerned, for example, with mountain regions know that some technologies lend themselves better to use in isolated areas, where technologies such as cable are difficult, and that the new technologies are absolutely crucial to avoid marginalisation in places where it would be even more serious than elsewhere.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :