Vous avez cherché: cadere sette volte, alzati otto (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

cadere sette volte rialzarsi otto

Anglais

proceed as is success is inevitable

Dernière mise à jour : 2021-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cadere sette volte alzarsi in piedi otto

Anglais

fall seven times stand up eight

Dernière mise à jour : 2023-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

fino a sette volte?

Anglais

seven times?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

fino a sette volte?».

Anglais

as many as seven times?”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

si sono riuniti sette volte.

Anglais

they held seven meetings in all.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sette volte al giorno io ti lodo

Anglais

seven times a day i praise you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

elia gli disse:"ritornaci sette volte!"

Anglais

and he said, go again seven times.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

sette volte darà frutto, sette volte fiorirà

Anglais

seven times will be fruitful and seven times be reborn...”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

del sole e la luce del sole sarà sette volte di più ,

Anglais

and t he light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

fecero sette volte il giro intorno alla città.

Anglais

only on that day they compassed the city seven times.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

leggete sette volte il signore dio dire il futuro .

Anglais

seven times you read the lord god, says ‘will i, and i will’.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ma su una base per capite, è quasi sette volte tanto.

Anglais

but on a per capita basis, it is almost seven times as much.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e vi castigherò sette volte di più per i vostri peccati.

Anglais

and i, even i, will chastise you seven times for your sins.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

24 e vi colpiro sette volte di piu per i vostri peccati.

Anglais

24 then will i also walk contrary unto you, and will smite you, even i, sevenfold for your sins.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

in tre anni il volume delle frodi è aumentato di sette volte.

Anglais

in three years, the volume of fraud has been multiplied seven times.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

che si aumentasse il fuoco della fornace sette volte più del solito.

Anglais

he spoke and commanded to heat the furnace seven times more than it was usual to heat it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

26:24 e vi colpirò sette volte di più per i vostri peccati.

Anglais

24 then i will act with hostility against you; and i, even i, will strike you seven times for your sins.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

figlio, non seminare nei solchi dell'ingiustizia per non raccoglierne sette volte tanto.

Anglais

my son, sow not evils in the furrows of injustice, and thou shalt not reap them sevenfold.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

l a nascita dei presidenti delle repubbliche è stata sette volte su dieci travagliata.

Anglais

s even times out of ten birth pangs have accompanied the delivery of new presidents of the republics.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

ha vinto il sette volte campione della svizzera e tre volte ha vinto la coppa.

Anglais

he won it seven times champion of switzerland and three times won the cup of the country.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,838,758,747 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK