Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
calacatta (ce)
calacatta (ce)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inserisci la tua azienda fra i fornitori di calacatta avorio . (?)
include your company among the suppliers of pietra della lessinia bianca . (?)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
piano in marmo di carrara, calacatta, marquinia, emperador o cristallo.
top available in carrara, calacatta, marquinia or emperadod marble, or in glass.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
realizzazione dello stemma di papa benedetto xvi in mosaico, e inserimento in una targa in marmo calacatta classico.
creation of pope benedict xivth’s coat of arms in mosaic and installation on a classic calacatta marble plaque.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se sei in grado di fornire la pietra calacatta avorio, inserisci la tua azienda gratuitamente nella lista dei fornitori disponibili.
if you are able to offer the stone pietra della lessinia bianca, free of charge, include your company among the list of the available suppliers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il marmo calacatta black è indicato per utilizzi sia interni che esterni, ma le sue proprietà fische lo rendono adatto per applicazioni interne.
the marble calacatta black is suitable for inner and external use, but its technical features make it best suitable for inner applications. it can be applied for external coverings, above all for coverings of facades for palaces, buildings and hotels, but in this case we suggest protecting plates and worked pieces with titanium.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il marmo calacatta oro classico è indicato per utilizzi sia interni che esterni, ma le sue proprietà fische lo rendono adatto per applicazioni interne.
the marble calacatta gray classic is suitable for inner and external use, but its technical features make it best suitable for inner applications. it can be applied for external coverings, above all for coverings of facades for palaces, buildings and hotels, but in this case we suggest protecting plates and worked pieces with titanium.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un completo minimale, skater skirt e felpa over, può essere l’alter ego di un ambiente in calacatta. un marmo elegante e essenziale.
a minimal skater skirt and an over sweater, can find the alter ego in an environment totally covered in calacatta – a n elegant and essential marble.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il terminale panca, sempre rivestito, può essere dotato di un piano d’appoggio in marmo calacatta oro, emperador e portoro o in cuoio nero.
the bench element, always covered, can have a laying top in marble calacatta oro, emperador, portoro or in black cowhide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ampia la varietà delle proposte dimensionali a catalogo che si declinano in un’articolata gamma di materiali: dai marmi emperador, nero marquinia o bianco calacatta al vetro laccato fino al rovere nero e al noce.
a wide range of sizes are available as well as an articulated range of materials: emperador, black marquinia or white calacatta marble, lacquered glass, black oak and walnut.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marmo calacatta oro: è una varietà di carrara, la cui struttura è composta da calcare bianco cristallino e da venature di colore giallo oro, particolarità che lo contraddistingue e lo rende universalmente noto come materiale di primissima qualità. il marmo è un materiale naturale, soggetto a variazioni estetiche e cromatiche, quali tonalità, venature e presenza di eventuali fossili: tali aspetti sono da considerarsi peculiari caratteristiche che conferiscono unicità ad ogni prodotto.
calacatta gold marble: is a quality of carrara marble and its structure is made up of clear white limestone and some golden veins.such peculiarities make it well-known around the world as an excellent first-class material. marble is a natural material that can show random aesthetic and colour variations: such as tone, veins and possible fossils. these features are to be considered distinctive traits that make the product unique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :