Vous avez cherché: camomilla romana (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

camomilla romana

Anglais

camomile

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

camomilla

Anglais

chamomile

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

in europa, la camomilla romana gode da oltre duemila anni di grande fama di rimedio medicinale; il suo impiego rimane tuttora molto diffuso.

Anglais

anthemis nobilis in europe, roman camomile has been used medicinally for over two thousand years, and it is still widely used today.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in particolare, si tratta di: alisso montano, aubrieta e leptinella, sassifrago, camomilla romana, musco d'irlanda e acaena caesiiglauca.

Anglais

in particular, these are mountain gold, aubrieta and leptinella, saxifrage, roman camomile, irish moss and blue haze.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la camomilla romana (chamaemelum nobile) è una pianta vivace coltivata nella regione la côte (vd, svizzera) per la produzione dell’olio essenziale.

Anglais

roman chamomile (chamaemelum nobile) is a perennial plant cultivated in the la côte area (vaud, switzerland), for essential oil production.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i test hanno mostrato una sensibilità relativamente importante alla mancanza d’acqua della camomilla romana. di conseguenza, le sue colture, generalmente non irrigate, hanno sicuramente sofferto degli stress idrici ricorrenti degli ultimi anni.

Anglais

comparative tests in containers showed a relatively high sensitivity of roman chamomile to lack of water.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alcuni cespugli possono essere calpestati senza molti danni; per questo vengono spesso scelti per sostituire l'erba. in particolare, si tratta di: alisso montano, aubrieta e leptinella, sassifrago, camomilla romana, musco d'irlanda e acaena caesiiglauca.

Anglais

some of these cope well with being walked upon now and again, which is why they are often chosen to replace grass. in particular, these are mountain gold, aubrieta and leptinella, saxifrage, roman camomile, irish moss and blue haze.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,595,997 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK