Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
campi modulo
form fields
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
guida campi modulo
form field help
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
protetto da campi modulo
protected for form fields
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aggiunge campi al modulo.
add fields to the form.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
campi modulo da salvare:
form fields to save:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bordo set di campi modulo
form fieldset border
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
campi moduli html
html forms fields
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
crea automaticamente area modulo in cui incorporare i campi modulo
automatically enclose form fields within a form
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i campi modulo sono attivi solo quando il documento è protetto per consentire il riempimento dei moduli.
form fields are activated only when the document is protected for forms.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
consente di impostare i valori predefiniti per il modulo di ricerca o per altri campi modulo utilizzati per l'invio dei dati.
set default values for a search form or other form fields that submit data.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il comando non è disponibile perché il campo modulo non è stato inserito con la barra degli strumenti moduli od utilizzando la finestra di dialogo inserisci campi modulo.
this command is unavailable because the form field was not inserted with the forms toolbar or by using the insert form field dialog box.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
focus campi moduli: nelle pagine dove il contenuto primario è un modulo, il cursore si posizionerà automaticamente nel primo campo non appena la pagina avrà terminato di caricarsi.
form field focus: for pages where the primary content is a form, the cursor will automatically be placed in the first field so that after a form page loads, users can begin typing into the form.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'origine dati appena creata non contiene record di dati. utilizzare il pulsante modifica origine dati per aggiungere record all'origine dati oppure il pulsante modifica documento principale per aggiungere campi modulo al documento principale.
the data source you just created contains no data records. you can add new records to your data source by choosing the edit data source button, or add merge fields to your main document by choosing the edit main document button.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quando i campi vengono aggiunti alla casella di elenco campi modulo sulla scheda , le corrispondenti caselle vengono visualizzate nella finestra --> -->anteprima layout scheda.
as fields are added to the form fields on tab list box, corresponding boxes are displayed in the --> -->tab layout preview window.
Dernière mise à jour : 2006-09-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent