Vous avez cherché: cara vecchia italia mi sei mancata (Italien - Anglais)

mi sei mancata.
i missed you.

mi sei mancata da morire
i've missed you so bad

mi sei mancata tanto amore mio
i miss you too, i kiss on boobs

mia cara vecchia amica
my dear old friend( female)

mi sei mancato
i missed you

quanto mi sei mancato
i've missed you too

in italia mi sono imbattuto nel secondo tipo di fregatura.
in italy i have stumbled across the second kind of cheating.

mi sei piaciuto già da sempre
i always liked you.

È certo che la permanenza in italia mi crea alcune perplessità.
sure that my stay in italy gives me perplexity.

"come va con le ricerche?" domandò kennedy. "mi sei mancata a pranzo."
"you don’t have to say it just because i did," kennedy told her.

saluti dall'italia, mi mancate tutti qui, a presto !!!
greetings from italy, missing y’all here, see u soon!!!

emerson: “il primo anno in italia mi ha insegnato tanto”
emerson: my first year in italy taught me a lot

mi sei maancto, amico mio, felice di rivederti
i missed you my friend glad to see you back

tu mi sei di scandalo» (v. 23).
you are a hindrance to me” (v. 23).

per quanto riguarda le vicende che riguardano l’ italia, mi preme sottolineare alcuni punti.
as for the events in italy, i would like to highlight a few points.

certamente dell’italia mi manca di più lo stile di vita, una cosa che non è replicabile altrove.
of course what i miss most is italy’s lifestyle, one thing that is not replicable elsewhere.

ancora oggi questa pratica in italia mi fa pensare che nessuna moderna tecnologica puo sostituire l'aiuto diretto dell persone
even today, this practice in italy makes me think that no modern technology can replace the person-to-person direct help

ci sei mancato ieri sera.
we missed you last night.

la prozia chelidonia lollobrigida, certamente la più prestigiosa rappresentante della famiglia: la donna più vecchia d’italia, un fenomeno della natura.
gina’s great aunt chelidonia lollobrigida, unquestionably the most prestigious representative of the family: the oldest woman in italy and a real phenomenon.