Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
okular sta attualmente usando il programma esterno «dvipdfm» per convertire il file dvi in formato pdf. talvolta questa operazione richiede tempo, perché dvipdfm deve generare i propri caratteri bitmap. per piacere sii paziente.
okular is currently using the external program 'dvipdfm'to convert your dvi-file to pdf. sometimes that can take a while because dvipdfm needs to generate its own bitmap fonts please be patient.