Vous avez cherché: caratterizzarlo (Italien - Anglais)

non sarebbe possibile caratterizzarlo meglio di come lo fa lui stesso.
one could not put it better than he does himself.

ha sconsigliato tuttavia di caratterizzarlo come esercizio obbligatorio, se non vi è garanzia che i risultati ottenuti siano poi presi in considerazione.
however, the eesc advises against carrying this out as a mandatory act without considering the results.

dimensioni e struttura dell'inserto e metodi utilizzati per caratterizzarlo, incluse informazioni su eventuali parti del vettore introdotte nella psgm o qualsiasi altra sequenza di dna esogeno che rimane nella psgm,
size and structure of the insert and methods used for its characterisation, including information on any parts of the vector introduced in the gmhp or any carrier or foreign dna remaining in the gmhp;

stranamente, il web site del partito di indipendenza ha continuato a caratterizzarlo sul relativo home page che rilascia una video dichiarazione a sostegno di quel partito lunga dopo che mi ero dimesso dal partito ed ero diventato un candidato per il sindaco sotto gli auspici del mio proprio nuovo partito di dignità.
curiously, the independence party web site continued to feature me on its home page making a video statement in support of that party long after i had resigned from the party and become a candidate for mayor under the auspices of my own new dignity party.

la modestia dev'essere al servizio dei nostri obiettivi, ma non deve caratterizzarli.
we are modest not in our aims, but in how we set about them.