Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
successivamente, il magazziniere si collega al sistema, funzione che può essere svolta con un palmare.
next, the forklift driver signs in, a function that can also be accomplished with a handheld device.
grazie all’intervento di bep egli può assumere il posto di capo magazziniere nella ditta di otto frank.
thanks to her intervention, he is given some work as a foreman in the warehouse of otto frank’s company.
per esempio, perché il magazziniere di una fabbrica di bulloni non potrebbe leggere virgilio nell'originale?
indeed, why should someone who works in a screw factory not be able to read virgil in the original?
comprate direttamente dal produttore, evitando gli intermediari, come i magazzinieri, che esso restanti margine.
you buy directly from the manufacturer, avoiding intermediaries, as the warehousemen, that it remaining margin.