Vous avez cherché: catena montuosa del (Italien - Anglais)

catena montuosa
mountain range

"catena montuosa di jishuka ." 
“jishuka mountain range.”

i due fiumi nascono nella catena montuosa del pindo.
the two rivers have their source in the pindos mountain range.

vista fantastica sulla catena montuosa del tramuntana dalla casa.
house with wonderful views of the tramuntana mountain range from the first floor.

la cima più alta è il foia (902 m), nella catena montuosa del monchique.
the highest point is foia (902 m), situated in the mountain range of monchique.

il lago viene alimentato dalle numerose sorgenti sotterranee provenienti dalla catena montuosa del latemar.
the lake is fed by subterranean springs from the latemar massif.

il circuito per scalare le tre vette della catena montuosa del rwenzori necessità di 7 o 9 giorni.
circuit loop of 7 or 9 days with the chance to climb the 3 highest peaks.

segna si affaccia sul canale della catena montuosa del velebit e si adagia ai piedi della kapela e del velebit.
the current settlement is located in the foothills of the velebit mountains and mala kapela.

pellana è costruita su una collina, un ampliamento della catena montuosa del taigeto, con una valle fertile e acqua abbondante.
pellana is built on a hill, an extension of the mountain range of taygetos, with a fertile valley and plenty of water.

la mera vive in una vasta area che dall’europa e il nord africa raggiunge la siberia e la catena montuosa del tienshan in cina.
the large wall brown lives in a vast area that from europe and north africa reaches siberia and the tienshan mountain range in china.

si può facilmente raggiungere il supramonte di baunei per scoprire la zona montuosa del territorio.
you can easily arrive to the supramonte of baunei and discover the mountainous area of the territory.

il parco nazionale del pirin è un parco nazionale che comprende la maggior parte della catena montuosa del pirin, nella bulgaria sud-occidentale.
the national park of the pirin it is a national park that includes most of the mountainous chain of the pirin, in the south-west bulgaria.

il ferienhotel sunshine occupa una posizione tranquilla e soleggiata nell'alta valle del drau, in carinzia, tra le alpi gailtal e la catena montuosa del kreuzeck.
ferienhotel sunshine enjoys a quiet and sunny location in the upper drau valley in carinthia, between the gailtal alps and the kreuzeck mountain range.

circondato da prati e boschi, il martinsstuben gode di una posizione panoramica ai piedi della catena montuosa del karwendel. offre un ampio giardino con terrazza e una cucina raffinata.
surrounded by meadows and forests, the martinsstuben enjoys a scenic location at the foot of the karwendel mountain range. it offers a large garden with a terrace and fine cuisine.

il territorio del parco si trova in gran parte nel comprensorio della catena montuosa del linas marganai, monti antichissimi originatisi in età paleozoica, più o meno tra 300 e 600 milioni di anni fa.
the territory of the park is primarily located in the area of the linas marganai massif, ancient old mountains dating back to palaeozoic times from more or less between 300 and 600 million years ago.

la valle peligna e è circondata dai parchi: sulla sinistra vediamo il parco nazionale d'abruzzo di fronte il sirente e sulla destra la catena montuosa del gran sasso.
the peligna valley is surrounded by the parks: on the left we see the national park of abruzzo before the velino sirente and on the right the mountainous chain of the gran sasso.

questo hotel si trova sulla catena montuosa del taunus, fuori della città di francoforte e a 15 minuti di auto dal centro della città, dalla fiera e dall'aeroporto internazionale.
located in the taunus hills outside the city of frankfurt, this hotel is only a 15-minute drive from the city centre, frankfurt trade fair or international airport.

giorno 6: inizio della scalata della catena montuosa del rwenzori, lunga 120 km e larga 48 km, la più alta dell'africa con la terza vetta più alta del continente.
day 6: start of rwenzori climbing. rwenzori mountain range is the highest in africa with the third highest peak on the african continent and is 120 km long and 48 km wide.

oggi arrivate a santu lussurgiu, un centro montano situato alle pendici sud orientali della catena montuosa del montiferru, e in hotel un nostro referente vi consegna l'itinerario del viaggio e materiale informativo.
today you arrive in santulussurgiu, a mountain village on the south slopes of the eastern mountain range of oristano. in a hotel our representative will deliver your travel itinerary and information material.

immerso negli splendidi prati dell’altopiano di mieminger e protetto dall’imponente catena montuosa del mieming, l’impianto offre da marzo fino a fine novembre le condizioni migliori per una partita a golf.
embedded in the splendid meadow landscape of the mieminger plateau, protected in the north and south by the imposing mieminger mountain chain, it has a splendid panorama towards the south and west. the facility offers optimal conditions for a round of golf from the beginning of march until the end of november.