Vous avez cherché: cdaa (Italien - Anglais)

anche il comitato misto di alti funzionari ue-cdaa ha recentemente affrontato la questione.
the recent european union-sadc joint committee of senior officials also discussed the issue.

e' stato già indicato che cdaa, acp e oua saranno invitati a partecipare alle consultazioni.
it has been indicated that sadc, acp and the oau will be invited to and included in these consultations.

occorre dar vita ad una vasta coalizione internazionale e ad una forma di cooperazione con gli stati della cdaa allo scopo di esercitare pressioni e prendere provvedimenti contro quel regime.
we must establish a broad, international coalition and form of cooperation with the sadc states so as to put pressure on the regime and take measures against it.

e' anche fondamentale cooperare con i governi cdaa e i paesi acp nella ricerca di una base comune per risolvere la crisi dello zimbabwe.
it is also extremely important for us to work with the sadc governments and the acp countries in order to find a common basis for overcoming the crisis in zimbabwe.

in parallelo, il forum elettorale della cdaa e il forum delle commissioni elettorali dei paesi della cdaa vengono incoraggiati ad aprire un dialogo con le autorità e i partiti politici dello zimbabwe in vista delle elezioni presidenziali.
in parallel, the sadc electoral forum and the electoral commissions forum of sadc countries are being encouraged to open a dialogue with the zimbabwe authorities and the political parties, on the preparations for the presidential election.

la commissione ha proposto che l' unione concentri la propria impostazione sulle norme e le regole del forum parlamentare della cdaa, conformi alle norme onu ed approvate dal partito zanu-pf attualmente al governo.
the commission has suggested that the eu focus its approach on the sadc parliamentary forum 's norms and standards, which comply with the un standards and have been endorsed by zimbabwe 's ruling zanu-pf party.