Vous avez cherché: cellini (Italien - Anglais)

di joe cellini
by joe cellini

i nuovi modelli cellini
the new cellini models

dettagli appartamento cellini a firenze .
details apartment cellini in florence .

benvenuto cellini parla di una trave di fuoco che splende su firenze.
benvenuto cellini speaks of a beam of fire that shines over florence.

la chiesa contiene le tombe di artisti come giambologna, benvenuto cellini e pontormo.
the church contains the tombs of the artists giambologna, benvenuto cellini and pontormo.

di recente costruzione, il park hotel cellini è situato in una zona centrale e molto tranquilla.
the park hotel cellini is situated in next to the sea side in lido di jesolo, in the vicinity of the longest pedestrian area in europe an area packed with shops, restaurants, bars and night clubs.

il cellini rolex prince è un omaggio al prince, un modello emblematico di rolex presentato nel 1928.
the cellini rolex prince pays homage to an emblematic 1928 model, also called prince.

a metà del ponte è tutt'oggi visibile il busto di benvenuto cellini, famoso orafo fiorentino.
in the middle of the bridge is still visible the bust of benvenuto cellini, the famous florentine goldsmith.

ma, soprattutto, il perseo con la testa di medusa, staordinario capolavoro in bronzo di benvenuto cellini recentemente restaurato.
however the perseus with the head of the medusa is the finest work there, benvenuto cellini's extraordinary masterpiece in bronze(1545-54), recently restored. giambologna,

i modelli cellini time sono l’espressione più essenziale del classicismo orologiero, guardiani delle ore, dei minuti e dei secondi.
the cellini time models are the quintessential expression of awatchmaking classic, the guardian of hours, minutes and seconds.

la magia del momento. il modello cellini time indica l’istante presente come se null’altro avesse importanza.
thecellini time captures the present as if nothing else were of importance; nothing but the magic of the moment.

oggi il museo presenta, al piano terreno, la sala della scultura del cinquecento, con importanti opere di michelangelo, cellini, sansovino e giambologna.
today, on the ground floor of the museum, the hall of the 16th century sculpture displays important works by michelangelo, benvenuto cellini, jacopo sansovino and giambologna.

benvenuto cellini (1500-1571) nella sua autobiografia descrive lo strano fenomeno di cui fu testimone egli stesso assieme a un suo compagno di viaggio.
benvenuto cellini (1500-1571) in his autobiography describes the strange phenomenon of which he witnessed himself with one of his traveling companion.

al suo interno conserva capolavori di michelangelo, donatello, ghiberti, cellini, giambologna, ammannati e altri importanti scultori, oltre a una grande raccolta di arti applicate.
it houses masterpieces by michelangelo, donatello, ghiberti, cellini, giambologna, ammannati and other important sculptors, as well as a large collection of applied arts.

a partire dal 1865, sono confluite nel palazzo, diventato museo nazionale, alcune delle più importanti sculture del rinascimento, tra le quali capolavori di donatello, di michelangelo, del cellini.
from 1865, some of the most important sculptures of the renaissance converged at the palace, which became national museum, among which masterpieces of donatello, michelangelo and cellini.

da quell’anno sono state portate nel palazzo molte importanti sculture del rinascimento, tra le quali capolavori di donatello, di luca della robbia, di michelangelo, del verrocchio, del cellini.
from that year many important sculptures of the renaissance have been brought in the palace, including masterpieces by donatello, luca della robbia, michelangelo, verrocchio and cellini.

cellino
my little bird