Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
centinaia di migliaia
hundreds
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
centinaia di migliaia di manifestanti
hundreds of thousands of protesters
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
locale ucraina - centinaia di migliaia.
local ukrainian - hundreds of thousands.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha colpito centinaia di migliaia di persone.
it has hit many hundreds of thousands of people.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
alcune di cui contaminate per centinaia di migliaia
some of which contaminates, for hundreds of thousands of years,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
centinaia di migliaia di persone hanno già fatto.
hundreds of thousands of people have already done so.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni anno si contano centinaia di migliaia di tali trattamenti.
there are hundreds of thousands of such treatments every year.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
centinaia di migliaia di persone in piazza. ma non solo.
hundreds of thousands of people protested in the piazza, but not only.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esistono centinaia di migliaia di brevetti concessi dall’ ueb.
there are hundreds of thousands of patents granted by the epo.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
centinaia di migliaia di persone muoiono ogni anno per questo.
hundreds of thousands of people die in aid of this every year.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
era una guerra cruentissima, con centinaia di migliaia di morti.
it was a very violent war, with hundreds of thousands of deaths.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le stime indicano che le vittime sarebbero centinaia di migliaia.
it is estimated that hundreds of thousands of people have been affected.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un'esperienza basata su centinaia di migliaia di design diversi
experience drawn from hundreds of thousands of designs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sale: già, si sarebbero risparmiate centinaia di migliaia di vite umane.
sale: indeed, hundreds of thousands of human lives would have been saved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
centinaia di migliaia di adivasi sfollati sono stati rinchiusi in campi.
hundreds of thousands displaced adivasis has been interned in camps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aveva appena buttato al vento alcune centinaia di migliaia di dollari.
he’d just screwed up several hundred thousand dollars.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' l' europa delle centinaia di migliaia di manifestanti di barcellona.
that is the europe that the hundreds of thousands of demonstrators in barcelona want to see.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
stiamo parlando di centinaia di migliaia di persone bisognose del nostro aiuto.
we are talking about hundreds of thousands of people who require our help.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
flusso di migranti verso l’unione europea (in centinaia di migliaia)
flow of refugees towards the european union (in hundreds of thousands)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nascono gigantesche imprese, che occupano migliaia, spesso centinaia di migliaia di operai.
huge enterprises come into existence, each employing thousands or tens of thousands of workers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :