Vous avez cherché: cercherò di fare lo stesso (Italien - Anglais)

vi suggerisco di fare lo stesso.
i suggest you do the same.

ora si tratta di fare lo stesso…
ora si tratta di fare lo stesso…

proporrei anche qui di fare lo stesso.
that is precisely what i would suggest we do in this case.

e si può fare lo stesso.
and you can do the same.

chiederò al governo tedesco di fare lo stesso.
i will push for such an annual policy coherence report from the german government.

ora, si potrà fare lo stesso...
now, you too can do this...

fare lo stesso per la cinghia 2.
do the same for the second strip.

anche loro dovrebbero fare lo stesso?
should they do the same?

abbiamo bisogno di fare lo stesso e dobbiamo farlo.
we need to and must do the same.

invito i colleghi a fare lo stesso.
i call on all colleagues to do likewise.

perché non fare lo stesso con l'euro?
why should we not do the same with the euro?

anche l' europa dovrebbe fare lo stesso.
the eu should be doing the same.

mi verrà chiesto di fare lo stesso lavoro che svolgevo prima?
will i be required do the same job as i did before?

oggi ho l'onore di fare lo stesso nel nostro parlamento europeo.
today i have the honour of doing the same in our european parliament.

i neo-nazisti sono la stessa cosa, e cercare di fare lo stesso.
the neo-nazis are the same thing, and try to do the same.

perché non si è in grado di fare lo stesso anche negli altri contesti?
why, then, can this approach not also be applied in other areas?

perché allora non dovrebbe essere in grado di fare lo stesso in materia fiscale?
why would they not be able to do the same in the field of tax arrangements?