Vous avez cherché: cesellata (Italien - Anglais)

la vaschetta cesellata in rame.
the chiselled small basin in copper.

la firma del fabbro è anche spesso cesellata sul tang.
the signature of the smith is also often chiselled onto the tang.

la regione sotto-orbitale ben cesellata denota un fattore di distinzione.
the well chiselled sub-orbital area is a distinguishing factor.

l'apar, detto comunemente mataco, è notevole per avere solo tre cingoli mobili; il rimanente della sua corazza cesellata è quasi inflessibile.
the apar, commonly called mataco, is remarkable by having only three movable bands; the rest of its tesselated covering being nearly inflexible.

le imitazioni di fiori, foglie o frutti, di ceramica, di pietra, di metallo, di legno, ecc., formate di un solo pezzo, gettate, fucinate, scolpite, cesellate, stampate od ottenute con qualsiasi altro procedimento, né quelle formate di più parti montate insieme con procedimenti diversi dalla legatura, l'incollamento, l'incastratura o altri metodi analoghi.
artificial flowers, foliage or fruit of pottery, stone, metal, wood or other materials, obtained in one piece by moulding, forging, carving, stamping or other process, or consisting of parts assembled otherwise than by binding, glueing, fitting into one another or similar methods.