Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la fortuna di appartenergli.
1982 the good things of the earth
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fortuna di essere donna)
what a woman!)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che letteralmente significa: avrò ripristinato la fortuna di ..
. . . what this literally means is ‘ i will restore the fortunes of’.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non la fortuna di prima vacante,
for six, nor for a vacant benefice,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...e la fortuna di essere toscani !
...and the good fortune to live in tuscany
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...e la fortuna di vivere in toscana
...and the good fortune to live in tuscany
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando avevo la fortuna di contemplarvi!
when i had luck to contemplate you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aumenta a volte la fortuna di vincere.
it sometimes increases the chance of winning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma perché la fortuna di questa leggenda?
benvenuto: is it just a matter of problem-solving for you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11. la fortuna di essere donna, '55;
11. la fortuna di essere donna, '55;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non molte persone hanno la fortuna di avere un bagno con abbondanza di spazio .
not many people are lucky enough to have a bathroom with plenty of space.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ho aperto una sezione nuova..ovvero i racconti dei fan che hanno avuto la fortuna di incontrare gale.
i archived december's news...! i opened a new section: reports from the luckiest fans who met gale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e 'vero che alcuni maschi hanno la fortuna di essere geneticamente dotati con più di peni media naturalmente.
it’s true that some males are lucky enough to be genetically gifted with greater than average penises naturally.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo avuto la fortuna di poter far loro visita.
we were so fortunate to be able to visit them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infine, solo poche persone hanno la fortuna di avere una dentatura sana e regolare per decenni.
after all, only few people are blessed with healthy and regular teeth for many decades.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o la fortuna di essere in qualche modo immune e invincibile
and that you are somehow immune and invincible,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho avuto la fortuna di sentirla cantare in diverse occasioni.
i have been fortunate enough to hear you sing on several occasions.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la fortuna di conoscere per cercare di capire diversità e realtà
“the privilege of travelling to understand different realities”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grande è la fortuna di colui che possiede una buona bottiglia,
“great is the fortune of one who possesses a good bottle of wine,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho la fortuna di avere un centrocampo forte, con giocatori complementari.
"i’m lucky enough to have a strong midfield with players that complement each other.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent