Vous avez cherché: che indica (Italien - Anglais)

designazione che indica:
a designation showing:

funzione che indica le lunazioni.
a function which tracks the phases of the moon.

con la mano che indica e respinge.
at its intended place by the pointing hand.

simbolo che indica la velocità massima
maximum speed warning symbol

riferimento che indica la posizione del baricentro
pin marking position of centre of gravity

È la posizione che indica sottomissione rassegnata.
it is a stance of composed humility.

enumerazione che indica il risultato della ricerca.
enumeration describing what the result of searching was.

matrice che indica i linguaggi di stampa nativi.
an array indicating the print languages natively supported.

se si conosce il numero dell'appartamento, che indica
if you know the apartment number, indicate it

espressione che indica l'imminenza di un grande pericolo.
an expression that means that there's trouble brewing.

verrà visualizzato un messaggio che indica l'avvenuto salvataggio.
you will then see a message stating that the fragment has been saved.

"designazione della misura del pneumatico": designazione che indica:
"tyre size designation" means a designation showing:

enumerazione che indica lo stato corrente dell'interfaccia dell'ide.
enumeration describing the current user interface state of the ide.

solitamente guarda noi - talvolta qualcos'altro, quello che indica.
usually she is looking at us - sometimes at something else, at what she's showing.

il richiedente compila una domanda che indichi:
in this case, the exporter must make out an application and enter:

allarme che indichi bassa pressione dell'aria di avviamento
alarm indicating low-starting air pressure

verifica che l'indice sia tutto minuscolo/maiuscolo
check index for monocase

disegno che indichi l’estensione della superficie illuminante: …
drawing showing the extent of the illuminating surface: …