Vous avez cherché: che possa accadere (Italien - Anglais)

spero che ciò possa accadere.
i hope that will happen.

non pensate che non possa accadere.
what is certain is that it is not certain.

lei crede davvero che possa accadere?
do you really believe this will happen?

però non escludo che un giorno possa accadere.
however, i won't deny it may happens one day.

che possa farlo uno
that this is fate?

qualcosa di inaspettato possa accadere, e...
something unexpected could happen, and...

che possa essere utilizzata
diagonally, so that it can be

speriamo che possa funzionare.
one can only hope that it succeeds.

alcuni di voi hanno paura che questo possa accadere loro.
this makes some of you fearful that this may be your fate also.

spero che possa essere così.
i trust this will be the case.

ritiene che in un futuro anche lontano questo possa accadere?
do you think it may happen, even in the distant future?

spero che possa essere accolta.
i hope that will be accepted.

speriamo che possa esservi utile:
we hope that this list could be useful for you:

designwise, questo possa accadere nei pannelli post scrittura.
designwise , this could happen in the writing post panels .

non vendermi qualcosa, sebbene questo possa accadere, ovviamente.
not to sell me on something, though it can happen, of course.

da un certo punto di vista, ci si aspetta che possa accadere di tutto.
from a certain point of view, one thinks anything can happen.

ritengo questa direttiva troppo importante perché ciò possa accadere.
it seems to me that this directive is too important for that.

che cosa è la cosa più difettosa che possa accadere in tensione per un reporter di notizie?
the second best thing that can happen in a fashion presentation is a f ...

qualcosa di inaspettato possa accadere, e si inizia a sentirsi insicuri.
something unexpected could happen, and you start to feel insecure.

per tale ragione i genitori sloveni ora temono che possa accadere lo stesso per l'asilo.
for this reason, slovene parents fear that the same thing might also happen in this case.