Vous avez cherché: che voi avete (Italien - Anglais)

vogliono ciò che voi avete.
they want what you have.

il governo di kerenski che voi avete rovesciato!
the government of kerensky, which you have overthrown!”

di prima che voi avete pensato di averli aiutati.
than before you thought, that you would help them.

oggi si è compiuta questa scrittura che voi avete ascoltato
today this scripture passage is fulfilled in your hearing

2 l oggi si è compiuta questa scrittura che voi avete ascoltato.
2 m today this scripture passage is fulfilled in your hearing.

del padre «quella, disse, che voi avete udito da me:
which, saith he, ye have heard of me.

voi siete il 99%. il fatto è che voi avete il controllo!
you are the 99%. the fact is, you are in control !

ed abbiamo ricevuto lo stesso disprezzo e maltrattamento che voi avete ricevuto.
we have also received the same disparagement and mistreatment that you have received.

02/09/2013 - e' compiuta questa scrittura che voi avete ascoltato
02/09/2013 - this scripture passage is fulfilled in your hearing

ora, fratelli, io so che voi avete agito per ignoranza, così come i vostri capi
and now, brethren, i wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers.

10/01/2013 - oggi si è compiuta questa scrittura che voi avete ascoltato
10/01/2013 - today this scripture passage is fulfilled in your hearing

17 ora, fratelli, io so che voi avete agito per ignoranza, cosi come i vostri capi;
17 `and now, brethren, i have known that through ignorance ye did [it], as also your rulers;

labtool-48uxp consente di selezionare la tensione verifica dopo che voi avete programmato il dispositivo.
the labtool-48uxp lets you select the verify voltage after you have programmed the device.

dopo una riunione del consiglio, non dite più che voi avete riportato una vittoria e gli altri una sconfitta.
and never again say after a council meeting that you won and the others lost.

sì, questi sono temi che da lungo tempo chiediamo di affrontare ma che voi avete sempre ignorato completamente.
are you, then, looking for other partners and participants in this process as a whole?

per questo lo seguiamo con attenzione e, per questo, vogliamo imparare anche da ciò che voi avete fatto.
and we therefore follow it closely and we also want to learn from what you have done.

i progressi nei quattro campi da noi identificati, e che voi avete identificato nelle vostre relazioni, sono promettenti.
the advances achieved in the four areas which we have identified, and which you have identified in your reports, are full of promise.

infatti, state scoprendo che voi avete un aspetto dell’essenza divina nel nucleo del vostro sacro cuore.
in fact, you are discovering that you have a facet of god essence within your sacred heart core.

noi pastori dovremo testimoniare che voi avete servito nella casa di dio. avete ascoltato predicata la testimonianza dell'evangelo.
we shepherds will have to stand and bear witness that you were in attendance in the house of god. you heard the witness of the gospel preached.

allora cominciò a dire: «oggi si è adempiuta questa scrittura che voi avete udita con i vostri orecchi».
he began to tell them, 'today, this scripture has been fulfilled in your hearing.'