Vous avez cherché: chiedere al personale di sala (Italien - Anglais)

Italien

Traduction

chiedere al personale di sala

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

personale di sala

Anglais

front of the house

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il personale di sala non e' ...

Anglais

the room was comfortable and clean. my rate did not include breakfast; i had an early flight from malpensa ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

informazioni al personale di terra.

Anglais

information to ground staff.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

quando devo chiedere consiglio al personale sanitario?

Anglais

when should i seek advice from my health care provider?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

spese relative al personale di ricerca

Anglais

expenditure related to research staff

Dernière mise à jour : 2017-01-29
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Italien

buono il ristorante ed il personale di sala.

Anglais

restaurant is only opened in the high season and the food is excellent.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per posticipare il check in si consiglia di chiedere la disponibilitá al personale di riferimento.

Anglais

in order to postpone check-in, we recommend that you speak to the person responsible for check-out.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

durante il viaggio invece ci si deve rivolgere direttamente al personale di sala.

Anglais

during the journey the traveler will have to ask for availability directly at the restaurant waiters.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

usciere di sala

Anglais

meeting room attendant

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

segue la formazione delle dealers e del personale di sala.

Anglais

this is followed by dealer and croupier training.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

potete anche chiedere al nostro personale di farvi le pulizie, al prezzo di 10€ al giorno.

Anglais

if you would like our personnel to do the cleaning we offer that service at an extra charge of 10 euro per day.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- programmi di sala.

Anglais

- program books.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vorrei chiedere al personale della sicurezza di chiudere le porte, per consentirci di seguire tranquillamente il dibattito.

Anglais

could i ask the security staff to ensure that the doors are closed so that we can hear our debate.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ufficiale di sala macchine

Anglais

officer in the engine-department

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il personale di sala deve essere presentabile, e saperci fare con i clienti.

Anglais

the front of the house is expected to look presentable, and be able to deal with customers.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per entrare alle stazioni di biciclette si deve chiedere al personale per aprire il cancello d'ingresso.

Anglais

to enter the bikes to the stations an inspector should be notified to open the entrance gate.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la fotocopia/autocertificazione verrà allegata al biglietto e dovrai consegnarla al personale di sala per entrare in teatro.

Anglais

the photocopy/self-certification should be attached to the ticket and consigned to the ushers for admission to the theatre.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il nostro personale di sala ed i nostri esperti saranno a vostra disposizione per ogni chiarimento.

Anglais

our room personnel and our experts will be at your disposal for all clarifications.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il personale di sala da pranzo erano felici, piacevoli e cortesi come era il personale del bar.

Anglais

the dining room staff were happy, pleasant and courteous as were the bar staff.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

durante lo spettacolo gli abbonati interessati potranno richiedere al personale di sala la prenotazione di un taxi (servizio taxi 8585).

Anglais

during the performance subscribers can ask ushers to order a taxi for them via the 8585 taxi service.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,682,744,248 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK